Starsplash - Travel Time (club mix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Starsplash - Travel Time (club mix)




Travel Time (club mix)
Heure de voyage (club mix)
Take my hand to travel time
Prends ma main pour voyager dans le temps
So we can run away forever
Afin que nous puissions nous enfuir à jamais
There's a chance we cross the line
Il y a une chance que nous franchissions la ligne
And we can do this thing together
Et nous pouvons faire ça ensemble
And my heart goes out to everyone
Et mon cœur se tourne vers tout le monde
A light will shine on him
Une lumière brillera sur lui
So please lay down your heart
Alors s'il te plaît, dépose ton cœur
'Cause this is who I am
Parce que c'est qui je suis
(Base in your face!)
(Base dans ta face !)
Take my hand to travel time
Prends ma main pour voyager dans le temps
So we can run away forever
Afin que nous puissions nous enfuir à jamais
There's a chance we cross the line
Il y a une chance que nous franchissions la ligne
And we can do this thing together
Et nous pouvons faire ça ensemble
And my heart goes out to everyone
Et mon cœur se tourne vers tout le monde
A light will shine on him
Une lumière brillera sur lui
So please lay down your heart
Alors s'il te plaît, dépose ton cœur
'Cause this is who I am
Parce que c'est qui je suis
(Drop it!)
(Laisse tomber !)
(Wohooo!)
(Woohoo !)
(Base in you face!)
(Base dans ta face !)
(Wohooo!)
(Woohoo !)
(Wohooo!)
(Woohoo !)
Take my hand to travel time
Prends ma main pour voyager dans le temps
So we can run away forever
Afin que nous puissions nous enfuir à jamais
There's a chance we cross the line
Il y a une chance que nous franchissions la ligne
And we can do this thing together
Et nous pouvons faire ça ensemble
And my heart goes out to everyone
Et mon cœur se tourne vers tout le monde
A light will shine on him
Une lumière brillera sur lui
So please lay down your heart
Alors s'il te plaît, dépose ton cœur
'Cause this is who I am
Parce que c'est qui je suis
(Base in your face!)
(Base dans ta face !)
Take my hand to travel time
Prends ma main pour voyager dans le temps
So we can run away forever
Afin que nous puissions nous enfuir à jamais
There's a chance we cross the line
Il y a une chance que nous franchissions la ligne
And we can do this thing together
Et nous pouvons faire ça ensemble
And my heart goes out to everyone
Et mon cœur se tourne vers tout le monde
A light will shine on him
Une lumière brillera sur lui
So please lay down your heart
Alors s'il te plaît, dépose ton cœur
'Cause this is who I am
Parce que c'est qui je suis





Writer(s): Claus Terhoeven, Frank Fritze, Andre Wevers, Ramon Roelofs, Erich Schmeier


Attention! Feel free to leave feedback.