Start - Tonent - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Start - Tonent




Tonent
Tonent
Mas é que tu ainda não entendeu que isso é rap pra caralho
Mais c'est que tu n'as toujours pas compris que c'est du rap de malade
Quase enlouqueceu, esses neguinho deram trabalho
J'ai failli devenir fou, ces mecs ont causé des problèmes
Se tem nego procurando sarna pra se coçar
S'il y a des mecs qui cherchent la gale pour se gratter
Nois da um trato massagea e ainda leva pro spa
On leur donne un traitement, on les masse et on les emmène au spa
Se ninguém é "palhá" se tu não é "diá"
Si personne n'est "palhá" si tu n'es pas "diá"
Isso me prova o quanto você é cabaço
Cela me prouve à quel point tu es idiot
Ta doidinho pra sentir o mormaço
Tu as hâte de sentir la chaleur
Se liga meu braço
Regarde mon bras
Faça o que eu digo e também faça o que eu faço
Fais ce que je te dis et fais aussi ce que je fais
Se quiser ne? Pode por em palta
Si tu veux ? Tu peux mettre en avant
Que o mais vergonhoso é não honrar o que tem nas calças
Que le plus honteux est de ne pas honorer ce que tu as dans ton pantalon
Isso não me falta, alta estima alta
Cela ne me manque pas, la confiance en soi est élevée
Cheio de cicatriz na cara defendendo as causas
Plein de cicatrices au visage en défendant les causes
Tu me causa náuseas, inacreditável
Tu me donnes envie de vomir, c'est incroyable
Como vagabundo consegue ser odiado
Comment un clochard peut-il être détesté
INCRÍVEL!
INCROYABLE !
Meu mano ta doidinho pra te pegar
Mon homme a hâte de te prendre
E se foi ele que falou quem sou eu pra desfalar
Et s'il a été celui qui a dit qui je suis pour me désavantager
Que ultimamente, tonent
Ces derniers temps, tonent
Olha eu não te entendendo meu parceiro
Écoute, je ne te comprends pas mon pote
Ultimamente, tonent
Ces derniers temps, tonent
Olha eu não te entendendo hein
Écoute, je ne te comprends pas hein
Ultimamente, tonent
Ces derniers temps, tonent
Olha eu não te entendendo meu parceiro
Écoute, je ne te comprends pas mon pote
Ultimamente, tonent
Ces derniers temps, tonent
nem te entendendo hein
Je ne te comprends même pas hein
Mas quer colar, com quem
Mais tu veux coller, vois avec qui
Quer chegar pensa bem
Tu veux arriver, réfléchis bien
Pra falar eu teve que escutar o que não me convém
Pour parler, j'ai écouter ce qui ne me convient pas
Vou chapar ficar Zen, vou atras das de cem
Je vais me bourrer la gueule, être zen, je vais aller chercher des meufs
Achar uma nega por que me trate bem
Trouver une fille par qui me traite bien
TTK, que que tem
TTK, qu'est-ce qu'il y a
Dia vai noite vem no s.a
Le jour vient, la nuit vient dans le s.a
Os cria não tem dom pra refém não
Les mecs n'ont pas le don pour les otages non
É bom mas não é BomBom meu bem
C'est bon mais ce n'est pas BonBom mon bien
Eu tenho mais motivos pra agradecer do que pedir, Amém
J'ai plus de raisons de remercier que de demander, Amen
De Kung-Fu nos Zutricanos, um tsu
De Kung-Fu sur les Zutricans, un tsu
São as malditas balas de Café que deixa o mundo cru
Ce sont les foutues balles de café qui rendent le monde cru
HA MULEKE!
HA MULEKE !
de volta na Zona Sul
Je suis de retour dans la Zone Sud
Pras paquita de olho azul de tanque bom
Pour les paquitas aux yeux bleus et au tank bien rempli
Na mira click clek bom
Dans le viseur click clek bon
Então olhe em volta, são dez pegadas
Alors regarde autour de toi, il y a dix empreintes
Eu tomei a cota e agora não resta nada
J'ai déjà pris ma part et il ne reste plus rien
Antes que feche a porta
Avant que tu ne fermes la porte
Ai uma parda
Une brune
Isso é Start na poha do bagulho RAPAZIADA
C'est Start dans la merde du rap LES GARS
Que ultimamente, tonent
Ces derniers temps, tonent
Olha eu não te entendendo meu parceiro
Écoute, je ne te comprends pas mon pote
Ultimamente, tonent
Ces derniers temps, tonent
Olha eu não te entendendo hein
Écoute, je ne te comprends pas hein
Ultimamente, tonent
Ces derniers temps, tonent
Olha eu não te entendendo meu parceiro
Écoute, je ne te comprends pas mon pote
Ultimamente, tonent
Ces derniers temps, tonent
nem te entendendo hein
Je ne te comprends même pas hein
Exemplo de servidão
Exemple de servitude
Exploração, Superação, Escravidão
Exploitation, Surpassement, Esclavage
Corrida louca to a milhão, na função ostil
Course folle à un million, je suis dans la fonction hostile
... toca na mão, tocando o foda-se, sem esqueiro ou não
... toucher la main, toucher le fou, sans briquet ou non
Cada qual com sua loucura, louco não tô, eu sei
Chacun avec sa folie, je ne suis pas fou, je le sais
Sequela de careta não tem suas leis
La suite des grimaces n'a pas ses propres lois
Os amigos marfuzaram mas eu não marfuzei
Les amis ont flippé mais moi je n'ai pas flippé
HAHA é uma páh de louco
HAHA c'est une bande de fous
Cai pra dentro então demoro
Fonce alors ça prend du temps
QuêChó, Sain, o que na faixa elevou
QuêChó, Sain, ce qui a élevé la chanson
Pra nois é poder disciplinar
Pour nous, c'est le pouvoir de discipliner
Pra não ficar banguela, ficar de dôdô
Pour ne pas devenir idiot, pour ne pas devenir bête
que sem maquiagem ou clichê
Mais sans maquillage ou cliché
Dispense o dublê, por isso eu vim ver
Dispense le cascadeur, c'est pourquoi je suis venu voir
Melhor vim pra saber o pq
J'aurais mieux fait de venir juste pour savoir pourquoi
Cês nunca deram nada e ainda querem ferrero rocher...
Vous n'avez jamais rien donné et vous voulez toujours du Ferrero Rocher...
Que ultimamente, tonent
Ces derniers temps, tonent
Olha eu não te entendendo meu parceiro
Écoute, je ne te comprends pas mon pote
Ultimamente, tonent
Ces derniers temps, tonent
Olha eu não te entendendo hein
Écoute, je ne te comprends pas hein
Ultimamente, tonent
Ces derniers temps, tonent
Olha eu não te entendendo meu parceiro
Écoute, je ne te comprends pas mon pote
Ultimamente, tonent
Ces derniers temps, tonent
nem te entendendo hein
Je ne te comprends même pas hein
...
...






Attention! Feel free to leave feedback.