Start Rap - Moletom - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Start Rap - Moletom




Moletom
Толстовка
Start Rap
Start Rap
A mais linda no meu edredom
Самая красивая на моём одеяле
De calcinha, com meu moletom
В трусиках, в моей толстовке
Eu sei que bem melhor não tem
Я знаю, лучше и быть не может
Não adianta procurar
Не стоит и искать
Ela fala que o jeito que eu levo a vida
Ты говоришь, что мой образ жизни
É complicado, e que eu não tenho horário
Слишком сложный, и что у меня нет распорядка
E chego atrasado, sem salário fixo
И что я всегда опаздываю, без постоянной зарплаты
É difícil de manter
Сложно такое поддерживать
Diz que entende meu ofício
Говоришь, что понимаешь моё ремесло
Mas não cansa de dizer
Но не устаёшь повторять
Que eu não tenho pra ela
Что мне не до тебя
E que eu sempre ocupado
И что я вечно занят
O mundo uma merda
Мир катится к чертям
Ela me faz sentir culpado
Ты заставляешь меня чувствовать себя виноватым
clima de guerra
Настоящая атмосфера войны
E umas intriga do passado
И какие-то интриги из прошлого
Fecha a porta eu tenho tudo planejado
Закрой дверь, у меня всё спланировано
É a que a lua brilhando
Ведь луна так ярко светит
A noite bonita pra caralho
Ночь чертовски красивая
Eu desmarquei todos os compromissos
Я уже отменил все дела
Não importa o horário, da teu o calendário
Неважно, сколько времени, дай свой календарь
Hoje a noite é nossa
Сегодня ночью мы принадлежим друг другу
E ninguém tem a nada a ver com isso
И никому нет до этого дела
É pique cheque, doze horas "tim tim"
Как по щелчку, двенадцать часов "дзинь-дзинь"
Rala e rola e um drinque
Страсть, нежность и выпивка
E eu vou embora pra espairar a mente
И я уйду только чтобы проветрить голову
Eu voltei sem demora
Я вернулся без промедления
Hey, qual vai ser agora?
Эй, что теперь будет?
(Volta pro edredom, aqui a gente se entende)
(Вернись под одеяло, здесь мы понимаем друг друга)
A mais linda do meu edredom
Самая красивая на моём одеяле
De calcinha, com meu moletom
В трусиках, в моей толстовке
Eu sei que bem melhor não tem
Я знаю, лучше и быть не может
Não adianta procurar Esquece o que acontece fora
Не стоит и искать. Забудь, что происходит там, снаружи
Feche os olhos
Закрой глаза
Você é minha agora
Ты моя сейчас
vou fazer o que tu adora
Я буду делать только то, что ты любишь
Beijando e arranhando suas costas
Целуя и царапая твою спину
Isso te instiga
Это заводит тебя
Isso me instiga
Это заводит меня
Me obriga a te levar
Заставляет меня взять тебя
Enquanto tiro o teu sutiã
Пока снимаю твой лифчик
Suando e pegando no teu corpo
Потея и лаская твоё тело
Até de manhã
До самого утра
Somos dois amantes e
Мы всего лишь два любовника
Tão agarrados que parece
Так крепко прижавшись друг к другу, что это похоже на узел
Mas sabe nega
Но знаешь, детка
Carência mata a gente
Нужда убивает нас
Isso não pra negar
Этого нельзя отрицать
E mesmo que eu fosse negar
И даже если бы я стал отрицать
Ia ser difícil desapegar
Было бы сложно отпустить
Deixa eu te ver
Дай мне увидеть тебя
Te ligar
Позвонить тебе
Ou imaginar o teu corpo nu
Или представить твоё обнажённое тело
A mais linda do meu edredom
Самая красивая на моём одеяле
De calcinha, com meu moletom
В трусиках, в моей толстовке
Eu sei que bem melhor não tem
Я знаю, лучше и быть не может
Não adianta procurar
Не стоит и искать
Enquanto a gente pensa em crescer
Пока мы думаем о будущем
Dividir todos os meus planos com você
Делиться всеми моими планами с тобой
Não importa o que vamos ter
Неважно, что у нас будет
Não importa o que vamos ser
Неважно, кем мы станем
E você tem me tornado um ser humano bem melhor
И ты делаешь меня намного лучше
Seu oqxó não que B.O
Твоё "ох-ох" не хочет проблем
Quer ficar na paz
Хочет оставаться в мире
E as intrigas, fofoquinhas
И все интриги, сплетни
Se resumirão a
Превратятся в пыль
Se tu é minha fêmea
Если ты моя самка
Eu sou teu macho
Я твой самец
E eu não sossego o facho
И я не уйму свой пыл
Porque nós dois na cama é um esculacho
Потому что мы вдвоём в постели - это разнос
Eu duvido você ir embora, ir embora daqui
Сомневаюсь, что ты уйдёшь, уйдёшь отсюда
Você rebola e rebola querendo se explodir
Ты двигаешься и двигаешься, желая взорваться
Ainda me deixa num estado em que eu pareço de concreto
Оставляешь меня в состоянии, будто я из бетона
Enquanto diz que não sai daqui nem por um decreto
Пока говоришь, что не уйдёшь отсюда даже по указу
E vem mais perto que eu quero sentir sua respiração
И подойди ближе, я хочу почувствовать твоё дыхание
Você querendo ou não, te tenho na minha mão
Хочешь ты этого или нет, ты в моих руках
Subestime então
Недооценивай меня
te provei o que tinha que provar
Я уже доказал тебе то, что должен был доказать
Adoro namorar
Обожаю отношения
Putaria quando não
Разврат только когда никак иначе
A mais linda do meu edredom
Самая красивая на моём одеяле
De calcinha, com meu moletom
В трусиках, в моей толстовке
Eu sei que bem melhor não tem
Я знаю, лучше и быть не может
Não adianta procurar, ah ah
Не стоит и искать, ах ах






Attention! Feel free to leave feedback.