Start feat. Helio Bentes - Chapa Chapa (feat. Helio Bentes) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Start feat. Helio Bentes - Chapa Chapa (feat. Helio Bentes)




Chapa Chapa (feat. Helio Bentes)
Накуренный (feat. Helio Bentes)
Peguei a seda, meu isqueiro, ziplock
Взял бумажку, зажигалку, зиплок,
Trago comigo as iguarias que tu no coffeshop
Прихватил с собой те вкусняшки, что ты видела в кофешопе.
Eu no topo do marroque
Я на вершине кайфа,
cigarrada de braddock
Только плотные затяжки.
Fecha a sessão de cof cof
Закрываю сессию "кхе-кхе",
Liguei pro shock
Звоню своему чуваку.
Alo, adivinha onde é que eu to
Алло, угадай, где я?
No ape da mina aqui no arpoador
В квартире красотки, тут, на Арпоадоре.
Ela que salvou, nem desbelotou
Она меня спасла, даже не стала возмущаться,
Cortou o camarão pôs no bong e me rolou
Измельчила травку, забила бонг и передала мне.
Desacreditei, quando eu puxei
Я обалдел, когда затянулся,
Se é o amnesia haze vou chapar
Если это Amnesia Haze, я точно улечу.
Eu sei, até tontiei
Знаю, я уже немного пьян,
Mas o quanto ela botar
Но сколько бы она ни забила,
Vai ser o quanto eu vou bongar
Столько я и выкурю.
Alô, se identifica ae o rapá
Алло, представься, чувак.
maluco babaca?
Ты что, спятил, придурок?
Bota a cara rapá
Покажи лицо, чувак.
Se identifica meu irmão, mandado otário?
Представься, братан, ты чего разослал, болван?
maluco rapá? Qual foi rapá
Ты что, рехнулся, чувак? В чём дело, чувак?
Atividade hein o babaca
Активизируйся, придурок.
Mano toma cuidado com tudo e com nada
Братан, будь осторожен со всем и ни с чем,
Papo 10 a pista ta salgada, ontem por causa de nada
Положение напряженное, вчера из-за ерунды
O camarada entrou na porrada
Чувак ввязался в драку.
O amigo puff puff e na hora de pass
Друг пых-пых, а когда нужно было передать,
Tarde demais, tinha varios gambés
Слишком поздно, было полно ментов.
Ate abriu fuga mas tava a
Даже пытался сбежать, но был пешком.
Foi caguetado por uma mulher, se pode
Сдала какая-то баба, представляешь?
Do verdinho eu joguei
Травки я насыпал,
No papelzinho enrolei
В бумажку закрутил,
Com os amigos fumei
С друзьями покурил,
Até umas horas
До поздней ночи.
Ainda é fora da lei
Всё ещё вне закона,
O porque eu não sei
Почему не знаю.
Se o mundo inteiro cultiva
Если весь мир выращивает,
Não é de agora
И не первый год,
Eles querem me incriminar
Они хотят меня обвинить
por que eu fui torrar
Только за то, что я курил
Junto com os meus amigos
Вместе с моими друзьями.
Eu tava chapa chapa chapadão
Я был накуренный в стельку.
Eles querem me incriminar
Они хотят меня обвинить
por que eu fui torrar
Только за то, что я курил
Com os meus amigos
С моими друзьями.
Eu tava chapa chapa chapadão
Я был накуренный в стельку.
bom, vamo no x da questão
Ладно, давай к сути вопроса.
Alem do ponto de visão
Кроме того, что с их точки зрения
Eu ser igualado a um ladrão
Я приравниваюсь к вору
Por querer ter uma plantação
За то, что хочу иметь свою плантацию.
se põe a mão na consciência
Подумайте хорошенько,
Tem ladrão de verdade pra tu pegar
Есть настоящие воры, которых нужно ловить.
Quanto mais eu quero andar certinho
Чем больше я хочу жить правильно,
Mais tu quer me criminalizar
Тем больше вы хотите меня очернить.
Por que que eu não pago imposto em cima de toda minha erva?
Почему я не могу платить налог со всей своей травы?
Por que não existe um estabelecimento onde eu possa comprar?
Почему нет заведения, где я могу её купить?
Por que o governo não monta o plano pra sócio-conserva?
Почему правительство не разработает план социально-ответственного потребления?
Ate se teria controle pra menor de idade não usar
Тогда бы можно было контролировать, чтобы несовершеннолетние не употребляли.
Aí, eu vou ter que falar
Вот, мне придётся сказать,
Odeio ter que encontrar
Ненавижу встречаться
Bandido pra ter que comprar
С бандитами, чтобы купить
Uma florzinha que eu posso plantar
Цветочек, который я могу сам вырастить.
É o estado me legalizar
Государству нужно просто легализовать,
Ainda tenho que aturar
А мне ещё приходится терпеть
Delegado viciado em tabaco
Следователя, зависимого от табака,
Que tem o ego maior do que o saco
У которого эго больше, чем яйца,
E por que é da lei não pode olhar pro próprio rabo
И только потому, что он представитель закона, он не может посмотреть на себя со стороны.
Seu argumento se torna fraco quando fala o que eu sei
Твои аргументы слабеют, когда ты говоришь то, что я уже знаю.
Mais sei que ser humano fez as armas
Но я знаю, что человек создал оружие,
O ser humano fez a lei
Человек создал закон,
O ser humano não inventou a água
Человек не создал воду,
O ser humano não inventou as plantas
Человек не создал растения.
Se Deus me Deus esse privilégio quero regá-los na minha varanda!
Если Бог дал мне эту привилегию, я хочу поливать их на своём балконе!
Do verdinho eu joguei
Травки я насыпал,
No papelzinho enrolei
В бумажку закрутил,
Com os amigos fumei
С друзьями покурил,
Até umas horas
До поздней ночи.
Ainda é fora da lei
Всё ещё вне закона,
O porque eu não sei
Почему не знаю.
Se o mundo inteiro cultiva
Если весь мир выращивает,
Não é de agora
И не первый год,
Eles querem me incriminar
Они хотят меня обвинить
por que eu fui torrar
Только за то, что я курил
Junto com os meus amigos
Вместе с моими друзьями.
Eu tava chapa chapa chapadão
Я был накуренный в стельку.
Eles querem me incriminar
Они хотят меня обвинить
por que eu fui torrar
Только за то, что я курил
Com os meus amigos
С моими друзьями.
Eu tava chapa, chapa, chapadão
Я был накуренный в стельку.






Attention! Feel free to leave feedback.