Starving Trancer feat. Mayumi Morinaga feat. Mayumi Morinaga - The Night Away - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Starving Trancer feat. Mayumi Morinaga feat. Mayumi Morinaga - The Night Away




The Night Away...
Ночь Напролет...
The Night Away...
Ночь Напролет...
The Night Away...
Ночь Напролет...
The Night Away...
Ночь Напролет...
Love was so hard to me to spend,
Любовь была так трудна для меня, чтобы тратить ее,
But never to be end and always made me fell,
Но никогда не заканчивалась, и всегда заставляла меня падать,
Like stranger and you said, someday,
Как незнакомец, и ты сказал: "когда-нибудь..."
Someone just give you all their love,
Кто-то просто отдает тебе всю свою любовь,
I was too young to know.
Я был слишком молод, чтобы знать.
The Night Away,
Ночь напролет,
Till old dreams will find your brand new life for your heart.
Пока старые сны не найдут твою совершенно новую жизнь для твоего сердца.
They can prepare the wings.
Они могут приготовить крылья.
So drive on your way whatever you ask for.
Так что езжай своей дорогой, чего бы ты ни попросил.
They will shine on the path to days look something bright.
Они будут сиять на пути, чтобы дни выглядели чем-то ярким.
(To days look something bright...)
(Чтобы дни выглядели как-то ярко...)
(They can prepare the wings...)
(Они могут приготовить крылья...)
Still, I don't know it was the love
И все же я не знаю, была ли это любовь.
But it's something very intense and something very warm.
Но это что-то очень сильное и очень теплое.
The most beautiful moment we stayed together,
Самый прекрасный момент, когда мы были вместе,
But now I never get to clean up the mess I made.
Но теперь я никогда не смогу убрать беспорядок, который я устроила.
The Night Away, till old souls will tell you,
Ночь напролет, пока старые души не скажут тебе:
That is true, or not true, so no more loss the signs,
Это правда или неправда, так что больше не теряй знаков.
So drive on your way whatever things you've done,
Так что двигайтесь по своему пути, что бы вы ни сделали,
They will guide you the path to days look something right.
Они укажут вам путь к тому, чтобы дни выглядели как-то правильно.
(To days look something right...)
(Чтобы дни выглядели как-то правильно...)
(They can prepare the wings...)
(Они могут приготовить крылья...)
(To days look something bright...)
(Чтобы дни выглядели как-то ярко...)





Writer(s): Miwa Watanabe, Starving Trancer, miwa watanabe, starving trancer


Attention! Feel free to leave feedback.