State Champs - Outta My Head - translation of the lyrics into German

Outta My Head - State Champstranslation in German




Outta My Head
Aus meinem Kopf
I can't get you
Ich krieg dich nicht
Out of my head, out of my head
Aus meinem Kopf, aus meinem Kopf
Spinning around the edge
Drehst dich am Rande
Play it again, play it again
Spiel es nochmal, spiel es nochmal
Yeah but I'm down with it
Yeah, aber ich steh drauf
Always hear you in the background laughing
Höre dich immer im Hintergrund lachen
You know I hate it when you're not around
Du weißt, ich hasse es, wenn du nicht da bist
Got me tripping on an everlasting sound
Lässt mich über einen endlosen Klang stolpern
Swore I saw you make a right down Hudson
Schwöre, ich sah dich rechts die Hudson runtergehen
Even though I know you're out of town
Obwohl ich weiß, dass du nicht in der Stadt bist
Disappeared into the thin air
Bist in Luft aufgelöst
But you knocked me to the ground
Aber du hast mich zu Boden geworfen
I can't get you
Ich krieg dich nicht
Out of my head, out of my head
Aus meinem Kopf, aus meinem Kopf
Spinning around the edge
Drehst dich am Rande
Play it again, play it again
Spiel es nochmal, spiel es nochmal
Yeah but I'm down with it
Yeah, aber ich steh drauf
I can't get you
Ich krieg dich nicht
Out of my head, out of my head
Aus meinem Kopf, aus meinem Kopf
Spinning around the edge
Drehst dich am Rande
Play it again, play it again
Spiel es nochmal, spiel es nochmal
Yeah but I'm down with it
Yeah, aber ich steh drauf
I can't get you
Ich krieg dich nicht
Out of my head, out of my head, out of my head
Aus meinem Kopf, aus meinem Kopf, aus meinem Kopf
I can't get you
Ich krieg dich nicht
Out of my head, out of my head, out of my head
Aus meinem Kopf, aus meinem Kopf, aus meinem Kopf
Feels like I've known you for a lifetime
Fühlt sich an, als kennte ich dich ein Leben lang
A never ending curiosity
Eine unendliche Neugier
A page I've read a million times before it frays
Eine Seite, die ich millionenfach gelesen habe, bevor sie ausfranst
Well if
Nun, wenn
Happiness is one moment
Glück ein einziger Moment ist
It can change it all before you show it
Kann es alles ändern, bevor du es zeigst
Then before you know
Dann, bevor du es weißt
We're back down the road
Sind wir zurück auf dem Weg
That drives me up the wall
Der mich an die Wand treibt
I can't get you
Ich krieg dich nicht
Out of my head, out of my head
Aus meinem Kopf, aus meinem Kopf
Spinning around the edge
Drehst dich am Rande
Play it again, play it again
Spiel es nochmal, spiel es nochmal
Yeah but I'm down with it
Yeah, aber ich steh drauf
I can't get you
Ich krieg dich nicht
Out of my head, out of my head
Aus meinem Kopf, aus meinem Kopf
Spinning around the edge
Drehst dich am Rande
Play it again, play it again
Spiel es nochmal, spiel es nochmal
Yeah but I'm down with it
Yeah, aber ich steh drauf
I can't get you
Ich krieg dich nicht
Out of my head, out of my head, out of my head
Aus meinem Kopf, aus meinem Kopf, aus meinem Kopf
I can't get you
Ich krieg dich nicht
Out of my head, out of my head, out of my head
Aus meinem Kopf, aus meinem Kopf, aus meinem Kopf
I can't get you
Ich krieg dich nicht
Out of my head, out of my head
Aus meinem Kopf, aus meinem Kopf
Spinning around the edge
Drehst dich am Rande
Play it again, play it again
Spiel es nochmal, spiel es nochmal
Yeah but I'm down with it
Yeah, aber ich steh drauf
I can't get you
Ich krieg dich nicht
Out of my head, out of my head
Aus meinem Kopf, aus meinem Kopf
Spinning around the edge
Drehst dich am Rande
Play it again, play it again
Spiel es nochmal, spiel es nochmal
Yeah but I'm down with it
Yeah, aber ich steh drauf
I can't get you
Ich krieg dich nicht
Out of my head, out of my head, out of my head
Aus meinem Kopf, aus meinem Kopf, aus meinem Kopf
You know I hate it when you're not around
Du weißt, ich hasse es, wenn du nicht da bist
Out of my head, out of my head, out of my head
Aus meinem Kopf, aus meinem Kopf, aus meinem Kopf
I can't get you
Ich krieg dich nicht





Writer(s): Anton Delost, Derek Discanio, Drew Fulk, Evan Ambrosio, Ryan Scott Graham, Tyler Szalkowski


Attention! Feel free to leave feedback.