State Shirt - So Weird - translation of the lyrics into Russian
State Shirt So Weird

State Shirt - So Weird

Lyrics and translation State Shirt - So Weird




So Weird
Так странно
It's so weird i still live here
Так странно, что я все еще живу здесь,
It's so weird i still know you
Так странно, что я все еще знаю тебя,
So weird i still love you
Так странно, что я все еще люблю тебя,
So weird i'm still alive.
Так странно, что я все еще жив.
Every day i awake
Каждый день я просыпаюсь
And i'm truly amazed
И я действительно поражен,
I made it another day.
Что прожил еще один день.
I'm too afraid to kill myself
Я слишком боюсь убить себя,
And too afraid to really live.
И слишком боюсь по-настоящему жить.
----
----
Every day is the same
Каждый день один и тот же,
Every night is the same
Каждая ночь одна и та же,
So weird i ended up here
Так странно, что я оказался здесь.
Every kiss is the same
Каждый поцелуй одинаков,
Every love is the same
Каждая любовь одинакова,
So weird i ended up here
Так странно, что я оказался здесь.
----
----
So weird i still lie here
Так странно, что я все еще лежу здесь,
So weird i can't talk
Так странно, что я не могу говорить,
So weird i can't move
Так странно, что я не могу двигаться,
So weird i'm still alive.
Так странно, что я все еще жив.
If i were to leave this place
Если бы я покинул это место
Tonight and not turn back
Сегодня ночью и не вернулся,
I'd end up where i started
Я бы вернулся туда, откуда начал.
I'm too afraid to kill myself
Я слишком боюсь убить себя,
And too afraid to really love.
И слишком боюсь по-настоящему любить.
----
----
Every day is the same
Каждый день один и тот же,
Every night is the same
Каждая ночь одна и та же,
So weird i ended up here
Так странно, что я оказался здесь.
Every drug is the same
Каждый наркотик одинаков,
Every fight is the same
Каждая ссора одинакова,
So weird i never change
Так странно, что я никогда не меняюсь.
Every kiss is the same
Каждый поцелуй одинаков,
Every love is the same
Каждая любовь одинакова,
So weird i ended up here
Так странно, что я оказался здесь.
Every day is the same
Каждый день один и тот же,
Every night is the same
Каждая ночь одна и та же,
So weird i never change
Так странно, что я никогда не меняюсь.
----
----




Writer(s): Tufts Ethan
State Shirt - This Is Old
Album
This Is Old
date of release
21-10-2008

1 This Is Old
2 Time to Go
3 Fell Out of the Sky
4 Computer
5 Up Up Up Up Up
6 I Hate California
7 So Weird
8 Chemma Chi
9 Hospital Hill
10 Conway Station Road
Attention! Feel free to leave feedback.