Static - קיצי - translation of the lyrics into German

קיצי - Statictranslation in German




קיצי
Kitzi
הרבה זמן לא היית אצלי לקיצי
Du warst schon lange nicht mehr bei mir, Kitzi,
אז בואי אליי עכשיו אם את לא ביזי
also komm jetzt zu mir, wenn du nicht beschäftigt bist.
בא לי שנדבר בקטע פיזי
Ich will, dass wir uns körperlich unterhalten,
לא יכול לסבול כבר את הטיזינג
ich kann das Teasing nicht mehr ertragen.
כי הרבה זמן לא היית אצלי ל
Denn du warst schon lange nicht mehr bei mir,
סופרמן, סופרמן
Superman, Superman,
ואת תהיי כמו לואיס ליין וואלה כן
und du wirst wie Lois Lane sein, wirklich ja.
וכיף איתך כמו דיסנילנד דיסנילנד
Und es macht Spaß mit dir wie im Disneyland, Disneyland,
כל עוד כל לילה ננגן ונזד קן כן כן כן
solange wir jede Nacht spielen und uns vergnügen, ja, ja, ja.
מה שלא תרצי אז אין משתרצי אומר אמן
Was immer du willst, ich sage Amen,
ככה תמיד נתאזן, כן כן כן כן
so werden wir uns immer ausgleichen, ja, ja, ja, ja.
בא לתת לך ביס שמן, לא רוצה להתלונן
Ich will dich richtig beißen, will mich nicht beschweren,
אבל בייבי כבר
aber Baby, es ist schon
הרבה זמן לא היית אצלי לקיצי
Du warst schon lange nicht mehr bei mir, Kitzi,
אז בואי אליי עכשיו אם את לא ביזי
also komm jetzt zu mir, wenn du nicht beschäftigt bist.
בא לי שנדבר בקטע פיזי
Ich will, dass wir uns körperlich unterhalten,
לא יכול לסבול כבר את הטיזינג
ich kann das Teasing nicht mehr ertragen.
כי הרבה זמן לא היית אצלי ל
Denn du warst schon lange nicht mehr bei mir,
קיצי קיצי
Kitzi, Kitzi,
אולי תבואי לקצת
vielleicht kommst du für ein bisschen
קיצי קיצי
Kitzi, Kitzi,
התגעגעתי אל ה
ich habe mich gesehnt nach
קיצי קיצי
Kitzi, Kitzi,
בואי אליי כי באלי
komm zu mir, denn ich will
קיצי קיצי
Kitzi, Kitzi.
אני חי כמו ג'יי זי בואי תהיי קווין בי
Ich lebe wie Jay-Z, sei meine Queen Bee.
מאמי עד הבוקר תמיד יש אותי
Baby, bis zum Morgen bin ich immer für dich da.
קופצים על המיטה כמו לצלול בים
Wir springen auf dem Bett, als würden wir ins Meer tauchen,
ואם נגמר ה- נקפוץ לAM PM
und wenn uns das ausgeht, springen wir zu AM PM.
ממכר איתך
Mit dir bin ich süchtig,
יותר מכסף ופרסום זה מסנוור איתך
mehr als nach Geld und Ruhm, es ist blendend mit dir.
התקשרתי כי רציתי לדבר איתך
Ich habe angerufen, weil ich mit dir reden wollte,
אם יורשה לי להגיד גם
wenn ich sagen darf, auch
הרבה זמן לא היית אצלי לקיצי
Du warst schon lange nicht mehr bei mir, Kitzi,
אז בואי אליי עכשיו אם את לא ביזי
also komm jetzt zu mir, wenn du nicht beschäftigt bist.
בא לי שנדבר בקטע פיזי
Ich will, dass wir uns körperlich unterhalten,
לא יכול לסבול כבר את הטיזינג
ich kann das Teasing nicht mehr ertragen.
כי הרבה זמן לא היית אצלי לקיצי
Denn du warst schon lange nicht mehr bei mir, Kitzi,
אז בואי אליי עכשיו אם את לא ביזי
also komm jetzt zu mir, wenn du nicht beschäftigt bist,
בא לי שנדבר בקטע פיזי
ich will, dass wir uns körperlich unterhalten,
לא יכול לסבול כבר את הטיזינג
ich kann das Teasing nicht mehr ertragen.
כי הרבה זמן לא היית אצלי ל
Denn du warst schon lange nicht mehr bei mir,
קיצי קיצי
Kitzi, Kitzi,
אולי תבואי לקצת
vielleicht kommst du für ein bisschen
קיצי קיצי
Kitzi, Kitzi,
התגעגעתי אל ה
ich habe mich gesehnt nach
קיצי קיצי
Kitzi, Kitzi,
בואי אליי כי באלי
komm zu mir, denn ich will
קיצי קיצי
Kitzi, Kitzi.





Writer(s): שמעוני איתי, פלג ירדן, רוסו לירז, ביטון רון, נצר עידו, מרדכי עמית, גליכר דור


Attention! Feel free to leave feedback.