Static & Ben El - Bella - translation of the lyrics into French

Bella - Static & Ben Eltranslation in French




Bella
Bella
Fell in love with Bella
Je suis tombé amoureux de Bella
Bella Bella Bella
Bella Bella Bella
And you make them jealous
Et tu les rends jaloux
Bella Bella Bella
Bella Bella Bella
Fell in love with Bella
Je suis tombé amoureux de Bella
Bella Bella Bella
Bella Bella Bella
Como telenovela
Comme une telenovela
Bella Bella Bella
Bella Bella Bella
I can give you what you want and what you need
Je peux te donner ce que tu veux et ce dont tu as besoin
You can be my Bella, my Cleo, my queen
Tu peux être ma Bella, ma Cléopâtre, ma reine
My car, my chain, my cloud, my creed
Ma voiture, ma chaîne, mon nuage, mon credo
Just hop into the whip and let′s proceed
Monte dans la voiture et allons-y
Girl I wanna see you get that wedding ring
Chérie, je veux te voir porter cette alliance
Bounce for it Mami like a trampoline
Rebondis pour moi, Mami, comme un trampoline
I can make it rain make the sky go green
Je peux faire pleuvoir, rendre le ciel vert
If you shake it for me like tambourine
Si tu bouges pour moi comme un tambourin
I can take you anywhere around the world
Je peux t'emmener n'importe dans le monde
I can make you feel like you're a lucky girl
Je peux te faire sentir comme une fille chanceuse
Let me just tell everyone that hasn′t heard
Laisse-moi juste dire à tout le monde qui n'a pas entendu
Fell in love with Bella (Bella)
Je suis tombé amoureux de Bella (Bella)
Bella Bella Bella
Bella Bella Bella
And you make them jealous (Yeah)
Et tu les rends jaloux (Ouais)
Bella Bella Bella (I fell in love with Bella)
Bella Bella Bella (Je suis tombé amoureux de Bella)
Fell in love with Bella (Bella)
Je suis tombé amoureux de Bella (Bella)
Bella Bella Bella (I fell in love with Bella)
Bella Bella Bella (Je suis tombé amoureux de Bella)
Como telenovela
Comme une telenovela
Bella Bella Bella (I fell in love with Bella)
Bella Bella Bella (Je suis tombé amoureux de Bella)
Fell in love with Bella
Je suis tombé amoureux de Bella
Got that cheese like mozzarella
Tu as du fromage comme de la mozzarella
She the real deal so I might just tell her
Tu es la vraie affaire, alors je vais peut-être te le dire
Imma make it rain on her no umbrella, aye
Je vais faire pleuvoir sur toi, sans parapluie, ouais
Bella too freaky for me
Bella, tu es trop folle pour moi
She got that ziki on me
Tu as ce ziki sur moi
And I be like, woah (Woah)
Et je me dis, waouh (Waouh)
Why she so sneaky on me?
Pourquoi es-tu si sournoise avec moi ?
That body too cheeky for me
Ce corps est trop osé pour moi
I can take you anywhere around the world
Je peux t'emmener n'importe dans le monde
I can make you feel like you're a lucky girl
Je peux te faire sentir comme une fille chanceuse
Let me just tell anyone that hasn't heard (Bella Bella)
Laisse-moi juste dire à tous ceux qui n'ont pas entendu (Bella Bella)
Fell in love with Bella (Bella)
Je suis tombé amoureux de Bella (Bella)
Bella Bella Bella (I fell in love with Bella)
Bella Bella Bella (Je suis tombé amoureux de Bella)
And you make them jealous (Bella)
Et tu les rends jaloux (Bella)
Bella Bella Bella (I fell in love with Bella)
Bella Bella Bella (Je suis tombé amoureux de Bella)
Fell in love with Bella
Je suis tombé amoureux de Bella
Bella Bella Bella
Bella Bella Bella
Como telenovela
Comme une telenovela
Bella Bella Bella
Bella Bella Bella
Bella too freaky for me
Bella, tu es trop folle pour moi
She got that ziki on me
Tu as ce ziki sur moi
And I be like, woah
Et je me dis, waouh
Why she so sneaky on me?
Pourquoi es-tu si sournoise avec moi ?
That body too cheeky for me
Ce corps est trop osé pour moi





Writer(s): Leeraz Rousseau, Benel Tavori


Attention! Feel free to leave feedback.