Static Dress - face. - translation of the lyrics into Russian

face. - Static Dresstranslation in Russian




face.
лицо.
It's just lust
Это просто похоть
Nothing serious
Ничего серьезного
15 deep, now she can see he's had too much
15 стаканов, и теперь она видит, что он перебрал
"Is it safe?"
"Безопасно ли?"
Hit the brakes
Тормози
Shell shock love affair
Любовь как контузия
He just forgets your name
Он просто забыл твое имя
Re-run affection
Повторяющаяся ласка
Is how you move
Так ты движешься
These leather seatbelts we've both bonded to
Эти кожаные ремни, к которым мы привязались
Sober love won't last long
Трезвая любовь не продержится долго
Charaded farewell is a slow kiss goodbye
Прощальный поцелуй медленное "прощай"
Cries
Крик
Reign down in the streets
Льется на улицах
God's tears blood through the rust
Слезы Бога кровь сквозь ржавчину
Holding life with bated breath
Держу жизнь на задержанном вдохе
Constricting
Сжимается
Lack of control
Нет контроля
Treat this love as a car crash
Отнесись к этой любви как к аварии
Hope our hearts, hope our hearts will burst on impact
Надеюсь, наши сердца, наши сердца взорвутся при ударе
Far too hard to maintain this
Слишком сложно поддерживать это
Far too hard to maintain this
Слишком сложно поддерживать это
So give back all you took from me
Верни всё, что взял у меня
Decorated through glass
Украшено сквозь стекло
(And that's how you made me feel)
вот как ты заставил меня чувствовать)
20 grade tint over how you really feel
Тонировка в 20% скрывает твои настоящие чувства
Staring at the wreckage of my past
Смотрю на обломки своего прошлого
Actions, no repercussions
Действия без последствий
Heartbreak
Разбитое сердце
Suspended in motion
Застывшее в движении
Treat this love as a car crash (car crash)
Отнесись к этой любви как к аварии (аварии)
Hope our hearts, hope our hearts will burst on impact
Надеюсь, наши сердца, наши сердца взорвутся при ударе
Far too hard to maintain this
Слишком сложно поддерживать это
Far too hard to maintain this
Слишком сложно поддерживать это
You replace me with your new friends
Ты заменяешь меня новыми друзьями
Ashamed
Стыдно
That they all wear the same face
Что у них всех одно лицо
Ashamed they all wear the same face
Стыдно, что у них всех одно лицо





Writer(s): Static Dress


Attention! Feel free to leave feedback.