Lyrics and translation Static Movement - She Was On the Stairs

She Was On the Stairs

She was on the stairs
Outlived time
Looked like a gloomy crystal flower
She was on the stairs
It was foretold
I saw her figure in a mirror

I remember peeling sidewalls
Under the wear of years
Shattered pages - old images
Along my way home
I remember portraits of shadows
Found in a jewel case

The colours of landscapes
Were imprisoned
Over the borderline

Elle était sur les marches

Elle était sur les marches
A survécu au temps
Ressemblait à une fleur de cristal sombre
Elle était sur les marches
C'était prédit
J'ai vu sa silhouette dans un miroir

Je me souviens d'avoir pelé les parois latérales
Sous l'usure des années
Des pages brisées - de vieilles images
Sur mon chemin du retour
Je me souviens des portraits d'ombres
Trouvés dans un écrin à bijoux

Les couleurs des paysages
Étaient emprisonnées
Au-delà de la frontière