Lyrics and translation Static Panic - SMS

SMS

Considered myself independent
Things seemed better on my own
But then you came and rocked the whole foundation
When the want for love was dead and gone
Blame it on our chemistry
Falling into ecstasy
Out the door and on the floor
Oh, the humanity
Whatcha tryna do to me?
Got me hoping this is something more
Sinful, Delightful, Sinful,
Delightful, Sinful, Delightful is your love
Sinful, Delightful, Sinful,
Delightful, Sinful, Delightful is your love
Baby you're my only weakness
Got me higher than the stars above
Sinful, Delightful, Sinful,
Delightful, Sinful, Delightful is your love
Give me a little bit of what you're cooking
Take a lick- (too sweet?) that's a sugar shock! (ooh!)
I turned around and caught you looking!
Looking at me? aw, now, stop playing dumb, baby
Uh, c'mon
And now body aches for resolution (yeah yeah yeah yeah yeah)
But I feel the best is yet to come
Play me like a fallacy turn about the
Count of three all at once and never more
Speak francais to me?
Not in this economy
Ooh, but Save a bit of a bientot! (Uh, Bye-bye!)
Sinful, Delightful, Sinful,
Delightful, Sinful, Delightful is your love
Sinful, Delightful, Sinful,
Delightful, Sinful, Delightful is your love
Baby you're my only weakness
Got me higher than the stars above
Sinful, Delightful, Sinful,
Delightful, Sinful, Delightful is your love
Crazy how I end up in this position
No matter how I shake you've locked me in
Caught me at the peak of a transition
You've got me at wits end and wondering
Where to begin
Sinful, Delightful, Sinful,
Delightful, Sinful, Delightful is your love
Sinful, Delightful, Sinful,
Delightful, Sinful, Delightful is your love
Baby you're my only weakness
Got me higher than the stars above
Sinful, Delightful, Sinful, Delightful,
Sinful, Delightful is your loving baby
Sinful, Delightful, Sinful,
Delightful, Sinful, Delightful is your love
Sinful, Delightful, Sinful,
Delightful, Sinful, Delightful is your love
Baby you're my only weakness
Got me higher than the stars above
Sinful, Delightful, Sinful,
Delightful, Sinful, Delightful is your love
(Uh oh!)
Sinful, Delightful, Sinful,
Delightful, Sinful, Delightful is your love
Sinful, Delightful, Sinful,
Delightful, Sinful, Delightful is your love
(Crazy how it turns out you're my only weakness)
Baby you're my only weakness
Got me higher than the stars above
Sinful, Delightful, Sinful,
Delightful, Sinful, Delightful is your love

SMS

Je me considérais indépendant
Les choses semblaient mieux tout seul
Mais tu es arrivée et tu as secoué toutes mes fondations
Alors que l'envie d'amour était morte et partie
Accuse notre chimie
Tomber dans l'extase
Par la porte et sur le sol
Oh, l'humanité
Qu'est-ce que tu essayes de me faire ?
Tu me fais espérer que c'est quelque chose de plus
Péché, Délice, Péché,
Délice, Péché, Délice est ton amour
Péché, Délice, Péché,
Délice, Péché, Délice est ton amour
Ma chérie, tu es ma seule faiblesse
Tu me fais planer plus haut que les étoiles
Péché, Délice, Péché,
Délice, Péché, Délice est ton amour
Donne-moi un peu de ce que tu cuisines
Prends une léchouille - (trop sucré ?) c'est un choc de sucre ! (ooh!)
Je me suis retourné et t'ai vue me regarder !
Tu me regardes ? Oh, arrête de faire semblant de ne pas savoir, ma chérie
Uh, allez
Et maintenant mon corps a mal à cause de la résolution (yeah yeah yeah yeah yeah)
Mais j'ai l'impression que le meilleur est à venir
Joue avec moi comme un sophisme, tourne-toi vers le
Compte de trois à la fois et plus jamais
Parle-moi français ?
Pas dans cette économie
Ooh, mais garde un peu de bientot ! (Uh, Bye-bye !)
Péché, Délice, Péché,
Délice, Péché, Délice est ton amour
Péché, Délice, Péché,
Délice, Péché, Délice est ton amour
Ma chérie, tu es ma seule faiblesse
Tu me fais planer plus haut que les étoiles
Péché, Délice, Péché,
Délice, Péché, Délice est ton amour
C'est fou comme je me retrouve dans cette position
Peu importe comment je me secoue, tu m'as enfermé
Tu m'as pris au sommet d'une transition
Tu me mets à bout et tu me fais me demander
Par où commencer
Péché, Délice, Péché,
Délice, Péché, Délice est ton amour
Péché, Délice, Péché,
Délice, Péché, Délice est ton amour
Ma chérie, tu es ma seule faiblesse
Tu me fais planer plus haut que les étoiles
Péché, Délice, Péché, Délice,
Péché, Délice est ton amour mon bébé
Péché, Délice, Péché,
Délice, Péché, Délice est ton amour
Péché, Délice, Péché,
Délice, Péché, Délice est ton amour
Ma chérie, tu es ma seule faiblesse
Tu me fais planer plus haut que les étoiles
Péché, Délice, Péché,
Délice, Péché, Délice est ton amour
(Uh oh!)
Péché, Délice, Péché,
Délice, Péché, Délice est ton amour
Péché, Délice, Péché,
Délice, Péché, Délice est ton amour
(C'est fou comme tu es ma seule faiblesse)
Ma chérie, tu es ma seule faiblesse
Tu me fais planer plus haut que les étoiles
Péché, Délice, Péché,
Délice, Péché, Délice est ton amour