Lyrics and translation Static-X - Beneath, Between, Beyond

Beneath, Between, Beyond

Vanished in the void
Destruction destroy
Crushing thought with no regrets
Zero tolerance

Avoid life avoid death
Absence of darkness
Never felt that so alive
Since the day I died

Beneath, between, beyond
I'm deciding all it matters
Beneath, between, beyond
Changing what can't be undone

Beneath this fake eye
Between bunch of lies
Beyond unseen is shadow land
We killed the undead

Beneath, between, beyond
I'm deciding all it matters
Beneath, between, beyond
Killing all what's left of others

Beneath, between, beyond
Channeling electric baners
Changing what can't be undone

On and on

Beneath, between, beyond

Sous, entre, au-delà

Disparu dans le vide
Destruction détruire
Écraser la pensée sans regrets
Tolérance zéro

Éviter la vie éviter la mort
Absence d'obscurité
Je ne me suis jamais senti aussi vivant
Depuis le jour où je suis mort

Sous, entre, au-delà
Je décide de tout ce qui compte
Sous, entre, au-delà
Changer ce qui ne peut pas être annulé

Sous ce faux œil
Entre un tas de mensonges
Au-delà de l'invisible se trouve le pays de l'ombre
Nous avons tué les morts-vivants

Sous, entre, au-delà
Je décide de tout ce qui compte
Sous, entre, au-delà
Tuer tout ce qui reste des autres

Sous, entre, au-delà
Canalisant des bannières électriques
Changer ce qui ne peut pas être annulé

Toujours et toujours

Sous, entre, au-delà