Lyrics and translation Static-X - Chroma-Matic
Winding
it
up
Je
la
monte
Like
a
wound
metal
fuzz
box
Comme
une
boîte
à
fuzz
en
métal
blessée
Tuning
it
up
Je
l'accorde
Make
your
neck
bend
round
Fais
tourner
ton
cou
Plugging
it
in
Je
la
branche
To
the
primary
noise
box
À
la
boîte
à
bruit
principale
Making
it
raw
Je
la
rends
brute
Make
your
brain
shut
down
Fais
que
ton
cerveau
s'éteigne
Origin
known
Origine
connue
To
the
few
chroma-matic
Pour
les
quelques
chroma-matiques
It
shakes
your
eyes
Elle
secoue
tes
yeux
And
it
shocks
you
wide
Et
elle
te
choque
grand
ouvert
Tuning
it
down
Je
l'accorde
To
the
end
note,
feedback
À
la
note
finale,
feedback
Fuzz
back,
head
scratch
Fuzz
en
arrière,
gratte-tête
Phase
loop,
heart
attack
Boucle
de
phase,
crise
cardiaque
Chroma-matic
Chroma-matic
Chroma-matic
Chroma-matic
Chroma-matic
Chroma-matic
Chroma-matic
Chroma-matic
Origin
known
Origine
connue
To
the
few
chroma-matic
Pour
les
quelques
chroma-matiques
It
shakes
your
eyes
Elle
secoue
tes
yeux
And
it
shocks
you
wide
Et
elle
te
choque
grand
ouvert
Tuning
it
down
Je
l'accorde
To
the
end
note,
feedback
À
la
note
finale,
feedback
Full
stack,
head
crack
Full
stack,
tête
fissurée
Slam
that
Cadillac
Frappe
cette
Cadillac
Chroma-matic
Chroma-matic
Chroma-matic
Chroma-matic
Chroma-matic
Chroma-matic
Chroma-matic
Chroma-matic
Rate the translation
1
Forty Ways
2 Forty Ways (Amended Version)
3 Destroyer
4 Destroyer (Amended Version)
5 Chemical Logic
6 Cannibal
7 Behemoth
8 Chroma-Matic
9 I'm the One [Wayne Static's Disco Destroyer Remix]
10 Light It Up
11 Beneath, Between, Beyond
12 Team Hate
13 Goat
14 Electric Pulse
15 Reptile
16 Cuts You Up (Amended Version)
17 Cuts You Up
18 No Submission
2 Forty Ways (Amended Version)
3 Destroyer
4 Destroyer (Amended Version)
5 Chemical Logic
6 Cannibal
7 Behemoth
8 Chroma-Matic
9 I'm the One [Wayne Static's Disco Destroyer Remix]
10 Light It Up
11 Beneath, Between, Beyond
12 Team Hate
13 Goat
14 Electric Pulse
15 Reptile
16 Cuts You Up (Amended Version)
17 Cuts You Up
18 No Submission
Attention! Feel free to leave feedback.