Lyrics and translation Static-X - Cuts You Up (Amended Version)

Cuts You Up (Amended Version)

I make no apologies for the past
I had to live, throw it all
To get where I am, **** it all
If you don't like what I am
Then don't you look at me
Who ever made you a God?
Who ever gave you the right
To criticize, take another slice?
Cut out, shut out, run out
Tear digital noise out
It cuts you up, cuts you up
Heavy hate will feed it
Sharp sized razor bleed it
It cuts you up, cuts you up
It cuts you up
I take no bull**** in the past
I took it all, never again
Shut it up, put it out
If you can't handle this ****
Then don't you stick around
What I became is stronger
What I have made
You cannot criticize new-found eyes
Cut out, shut out, run out
Tear digital noise out
It cuts you up, cuts you up
Heavy hate will feed it
Sharp sized razor bleed it
It cuts you up, cuts you up
It cuts you up
I take no bull**** in the past
I took it all, never again
Shut it up, put it out
If you can't handle this ****
Then don't you stick around
What I became is stronger
What I have made
You cannot criticize, take another slice
Cut out, shut out, run out
Tear digital noise out
It cuts you up, cuts you up
Heavy hate will feed it
Sharp sized razor bleed it
It cuts you up, cuts you up
Cuts you, cuts you up

Режет Тебя На Части (исправленная версия)

Я не извиняюсь за прошлое,
Мне нужно было жить, бросить всё,
Чтобы достичь того, где я сейчас, к чёрту всё.
Если тебе не нравится, какой я стал,
Тогда не смотри на меня.
Кто сделал тебя Богом?
Кто дал тебе право
Критиковать, отрезать ещё кусок?
Вырежи, заткнись, сбеги,
Вырви этот цифровой шум.
Это режет тебя на части, режет тебя на части.
Тяжёлая ненависть питает это,
Острая бритва пускает кровь.
Это режет тебя на части, режет тебя на части.
Это режет тебя на части.
Я не терплю дерьма из прошлого,
Я принял всё, больше никогда.
Заткнись, выкинь это из головы.
Если ты не можешь справиться с этим дерьмом,
Тогда не крутись рядом.
То, кем я стал, сильнее,
То, что я создал,
Ты не можешь критиковать мой новый взгляд.
Вырежи, заткнись, сбеги,
Вырви этот цифровой шум.
Это режет тебя на части, режет тебя на части.
Тяжёлая ненависть питает это,
Острая бритва пускает кровь.
Это режет тебя на части, режет тебя на части.
Это режет тебя на части.
Я не терплю дерьма из прошлого.
Я принял всё, больше никогда.
Заткнись, выкинь это из головы.
Если ты не можешь справиться с этим дерьмом,
Тогда не крутись рядом.
То, кем я стал, сильнее.
То, что я создал.
Ты не можешь критиковать, отрезать ещё кусок.
Вырежи, заткнись, сбеги,
Вырви этот цифровой шум.
Это режет тебя на части, режет тебя на части.
Тяжёлая ненависть питает это,
Острая бритва пускает кровь.
Это режет тебя на части, режет тебя на части.
Режет тебя, режет тебя на части.