Static-X - Dead Souls - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Static-X - Dead Souls




Be with me
Будь со мной,
Close your eyes
Закрой свои глаза,
Woke up today
Проснись сегодня.
To five thousand dead souls
До пяти тысяч мёртвых душ
Trapped in my skin
Пойманные в ловушку, в моей коже.
I'm still unchanged
Я всё ещё не изменился
My mind goes numb
Мой разум затуманивается
If for only this moment
Если бы, только, на этот момент
This moment's priceless
Этот момент бесценен
It's just like shame
Это просто позор
You want, I need, we feel the hurt
Ты хочешь, я нуждаюсь, мы чувствуем боль.
This dislocation, desperation
Это вывих, отчаяние
Wait too long and the pain gets worse
Жди слишком долго и боль станет ещё сильнее
This dislocation, desperation
Это вывих, отчаяние
Can you set me free?
Ты можешь освободить меня?
Would you die for me?
Ты бы умер за меня?
Can you set me free?
Ты можешь освободить меня?
Would you die for me?
Ты бы умер за меня?
Turn on the news, it's all death and destruction
Включи новости, это всё смерть и разрушение
Lie my head back, try to dislocate
Откинь голову назад, попытайся вывихнуть
I close my eyes, I remember the good days
Я закрываю глаза, я вспоминаю хорошие дни.
I close my eyes, try to forget hate
Я закрываю глаза, стараясь забыть ненависть.
You want, I need, we feel the hurt
Ты хочешь, я нуждаюсь, мы чувствуем боль.
This dislocation, desperation
Это вывих, отчаяние
Wait too long and the pain gets worse
Жди слишком долго и боль станет ещё сильнее
This dislocation, desperation
Это вывих, отчаяние
Can you set me free?
Ты можешь освободить меня?
Would you die for me?
Ты бы умер за меня?
Can you set me free?
Ты можешь освободить меня?
Would you die for me?
Ты бы умер за меня?
Desperation
Отчаяние
Would you die for me?
Ты бы умер за меня?
Desperation
Отчаяние
Would you die for me?
Ты бы умер за меня?
Desperation
Отчаяние





Writer(s): Antonio Campos, Edsel Dope, Kenneth Jay Lacey, Koichi Fukuda, Wayne R Wells


Attention! Feel free to leave feedback.