Static-X - Otsego Amigo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Static-X - Otsego Amigo




Otsego Amigo
Otsego Amigo
Evil Inside
Le Mal Intérieur
Leave Death Behind
Laisse la Mort Derrière Toi
Into the night
Dans la Nuit
Otsego life
La Vie d'Otsego
Holy shit, start to run
Putain, Commence à Courir
Look out fuckers. here he comes
Fais Gaffe, Salopes, Il Arrive
Now he's back from the dead
Il Est Revenu d'Entre les Morts
Here to start the shit again
Pour Remettre le Bordel
Don't try and get into his way
N'Essaie Pas de Te Mettre en Travers de Son Chemin
'Cause you wont like the price you pay
Parce que Tu N'Aimeras Pas le Prix à Payer
Part it out, run away
Fuis, Disperse-Toi
You'll be dead either way
Tu Seras Mort de Toute Façon
When he comes, give your drink
Quand Il Arrive, Donne-Lui Ton Boisson
You'll get use to his rotting stink
Tu T'Habitueras à Son Odeur de Pourriture
He'll show you a time as well
Il Te Montrera un Bon Moment
In the end you'll go to hell
À la Fin, Tu Iras en Enfer
You see the filth, you see a wretch
Tu Vois la Saleté, Tu Vois un Pauvre Type
You'll want it all, but theres a catch
Tu Le Voudras Tout, Mais Il y a un Piège
All your life, all your dreams
Toute Ta Vie, Tous Tes Rêves
He can hear all your screams
Il Peut Entendre Tous Tes Cris
Evil Inside
Le Mal Intérieur
Leave Death Behind
Laisse la Mort Derrière Toi
Into the night
Dans la Nuit
Otsego life
La Vie d'Otsego
Otsego amigo
Otsego Amigo
Pinchis culeros cabrones, hijos de puta
Putain de Merdes, Fils de Pute
Huyan a sus madres
Foutez le Camp, Vos Mères
Que vengo a chingarme sus mujeres,
Je Vais Me Faire Tes Femmes,
Fumar su mota,
Fumer Votre Herbe,
Tomarme toda la cerveza
Boire Toute Votre Bière
Y romperles la pinchi cara!
Et Vous Casser la Gueule!
Me vale madre pendejos!
Je M'en Fous, Bande de Cons!
Me dan lo que quiero y no hay bronca
Vous Me Donnez Ce Que Je Veux, Pas de Problème
Me nuegan? va a haber desmadre!
Vous Me Suppliez? Il Va y Avoir du Bordel!
Creen que pueden conmigo, pinchis idiotas?
Vous Croyez Pouvoir Me Faire Quelque Chose, Bande d'Imbéciles?
No pueden matarme, ya estoy muerto!
Vous Ne Pouvez Pas Me Tuer, Je Suis Déjà Mort!
Si siguen conmigo, van a rogar por la pinchi muerte!
Si Tu Continues à Me Suivre, Tu Vas Supplier pour la Mort!
Y va a haber ba... pinchi madre! aaah!
Et Il Va y Avoir un Putain de Bordel! Aah!
Hurt the ones you loved the most
Fais Du Mal à Ceux Que Tu Aimais le Plus
He'll make you turn white as a ghost
Il Te Fera Devenir Blanc Comme un Fantôme
Frightening beyond belief and
Effrayant au-Delà de Tout Croyance Et
Now your life is filled with grief
Maintenant Ta Vie Est Remplie de Chagrin
With his bony hands of death
Avec Ses Mains Ossues de la Mort
He'll choke you till your final breath
Il Te Suffoquera Jusqu'à Ton Dernier Souffle
Now youe see, now you know
Maintenant Tu Vois, Maintenant Tu Sais
Your evil friend of Ostego
Ton Ami Maléfique d'Otsego
Otsego Amigo
Otsego Amigo





Writer(s): WAYNE R. WELLS, ANTONIO CAMPOS, TRIPP EISEN


Attention! Feel free to leave feedback.