Lyrics and translation Static-X - The Enemy

The Enemy

Confine me it's all that I see
Sickness keeps you following me
Kept it inside, all that is sharp
Held it inside, all that is dark
Confine me it's all that I see
Sickness keeps you following me
Kept it inside, all that is sharp
Held it inside, all that is dark

(Tear) I'll shut you up
(Tear) I'll shut you up
(Tear) I'll shut you up
(Tear) I'll shut you up
(Tear) I'll shut you up
(Tear) I'll shut you up
(Tear) I'll shut you up
(Tear)

Down, down, down, I'll destroy you
Kill or be killed
Down, down, down, you've become the enemy
Enemy

I thank you for making me feel
Make me feel like I want to kill
You show me you're evil inside
Now won't you just curl up and die
I thank you for making me feel
Make me feel like I want to kill
You show me you're evil inside
Now won't you just curl up and die

(Tear) I'll shut you up
(Tear) I'll shut you up
(Tear) I'll shut you up
(Tear) I'll shut you up
(Tear) I'll shut you up
(Tear) I'll shut you up
(Tear) I'll shut you up
(Tear)

Down, down, down, I'll destroy you
Kill or be killed
Down, down, down, you've become the enemy
Enemy
Down, down, down, I'll destroy you
Kill or be killed
Down, down, down, you've become the enemy
Enemy

You make me
You make me hate
You make me
You make me hate you
You make me
You make me hate
You make me
You make me hate you
You make me
You make me hate
You make me
You make me hate you
You make me
You make me hate
You make me
You make me hate you
You make me
You make me hate
You make me
You make me hate you
You make me
You make me hate
You make me hate you

Down, down, down, I'll destroy you
Kill or be killed
Down, down, down, you've become the enemy
Enemy
Down, down, down, I'll destroy you
Kill or be killed
Down, down, down, you've become the enemy
Enemy

You make me
You make me hate
You make me
You make me hate you
You make me
You make me hate
You make me
You make me hate you

L'Ennemi

Confiné, c'est tout ce que je vois
La maladie te fait me suivre
Je l'ai gardé à l'intérieur, tout ce qui est pointu
Je l'ai gardé à l'intérieur, tout ce qui est sombre
Confiné, c'est tout ce que je vois
La maladie te fait me suivre
Je l'ai gardé à l'intérieur, tout ce qui est pointu
Je l'ai gardé à l'intérieur, tout ce qui est sombre

(Larme) Je vais te faire taire
(Larme) Je vais te faire taire
(Larme) Je vais te faire taire
(Larme) Je vais te faire taire
(Larme) Je vais te faire taire
(Larme) Je vais te faire taire
(Larme) Je vais te faire taire
(Larme)

Bas, bas, bas, je vais te détruire
Tue ou sois tué
Bas, bas, bas, tu es devenu l'ennemi
L'ennemi

Je te remercie de me faire sentir
De me faire sentir que je veux tuer
Tu me montres que tu es mal à l'intérieur
Maintenant, ne veux-tu pas juste te recroqueviller et mourir
Je te remercie de me faire sentir
De me faire sentir que je veux tuer
Tu me montres que tu es mal à l'intérieur
Maintenant, ne veux-tu pas juste te recroqueviller et mourir

(Larme) Je vais te faire taire
(Larme) Je vais te faire taire
(Larme) Je vais te faire taire
(Larme) Je vais te faire taire
(Larme) Je vais te faire taire
(Larme) Je vais te faire taire
(Larme) Je vais te faire taire
(Larme)

Bas, bas, bas, je vais te détruire
Tue ou sois tué
Bas, bas, bas, tu es devenu l'ennemi
L'ennemi
Bas, bas, bas, je vais te détruire
Tue ou sois tué
Bas, bas, bas, tu es devenu l'ennemi
L'ennemi

Tu me fais
Tu me fais haïr
Tu me fais
Tu me fais te haïr
Tu me fais
Tu me fais haïr
Tu me fais
Tu me fais te haïr
Tu me fais
Tu me fais haïr
Tu me fais
Tu me fais te haïr
Tu me fais
Tu me fais haïr
Tu me fais
Tu me fais te haïr
Tu me fais
Tu me fais haïr
Tu me fais
Tu me fais te haïr
Tu me fais
Tu me fais haïr
Tu me fais te haïr

Bas, bas, bas, je vais te détruire
Tue ou sois tué
Bas, bas, bas, tu es devenu l'ennemi
L'ennemi
Bas, bas, bas, je vais te détruire
Tue ou sois tué
Bas, bas, bas, tu es devenu l'ennemi
L'ennemi

Tu me fais
Tu me fais haïr
Tu me fais
Tu me fais te haïr
Tu me fais
Tu me fais haïr
Tu me fais
Tu me fais te haïr