Lyrics and translation Statik G - Anxious
The
doctor
told
me
take
these
pills
Le
médecin
m'a
dit
de
prendre
ces
pilules
Said
to
me
they
make
you
better
Il
m'a
dit
qu'elles
te
rendent
meilleure
Asked
'em
what
the
hell
is
wrong
with
me
Je
lui
ai
demandé
ce
qui
n'allait
pas
avec
moi
I
can't
keep
myself
together
Je
ne
peux
pas
me
tenir
ensemble
I'm
not
crazy
Je
ne
suis
pas
fou
I
need
a
break
yeh
J'ai
besoin
d'une
pause
ouais
Find
me
a
spaceship
Trouve-moi
un
vaisseau
spatial
I'm
always
anxious
Je
suis
toujours
anxieux
Yall
make
me
anxious
Vous
me
rendez
anxieux
I'm
not
your
hero,
Je
ne
suis
pas
ton
héros,
But
your
my
weakness
Mais
tu
es
ma
faiblesse
N
I'm
not
crazy
Et
je
ne
suis
pas
fou
...
how
many
drugs
can
they
put
me
on?
...
combien
de
médicaments
peuvent-ils
me
donner ?
.Could
be
wrong
. Je
peux
me
tromper
But
I
don't
get
why
Mais
je
ne
comprends
pas
pourquoi
Everybody
gotta
gobble
a
bottles
of
pills
Tout
le
monde
doit
avaler
des
bouteilles
de
pilules
JUST
to
be
good
enough
JUSTE
pour
être
assez
bien
.I'm
sick...
. Je
suis
malade...
Ay.
Eh
bien.
Doctor,
Docteur,
Won't
you
please
hook
me
up
Veux-tu
bien
me
brancher ?
I
mean
I
think
you
should
since
you're
the
whole
Je
veux
dire
que
je
pense
que
tu
devrais,
puisque
tu
es
toute
la
Reason
I'm
hooked
on
drugs!
Raison
pour
laquelle
je
suis
accro
aux
médicaments !
Now
I
can
never
relax
Maintenant,
je
ne
peux
plus
jamais
me
détendre
Without
a
panic
attack
Sans
une
crise
de
panique
N
i
can't
catch
my
breath!
Et
je
n'arrive
pas
à
reprendre
mon
souffle !
Feel
tight
when
I
grip
my
chest
Je
me
sens
serré
quand
je
serre
ma
poitrine
Feel
right
when
I
smoke
my
stress
Je
me
sens
bien
quand
je
fume
mon
stress
Finally
met
yo
match
n
i
can't
leave
my
house
unless
I'm
lit
J'ai
enfin
rencontré
mon
égal
et
je
ne
peux
pas
sortir
de
chez
moi
à
moins
d'être
allumé
They
need
my
head
checked
daily
Ils
ont
besoin
de
me
faire
examiner
la
tête
tous
les
jours
No
good
at
that
first
impression
shit
Pas
bon
pour
ce
genre
de
première
impression
Prefer
low
expectations
Je
préfère
les
faibles
attentes
Can't
kill
myself
so
I
do
drugs
cuz
that's
the
next
best
thang
Je
ne
peux
pas
me
suicider
alors
je
prends
de
la
drogue
parce
que
c'est
la
meilleure
chose
à
faire
I'm
not
crazy
Je
ne
suis
pas
fou
I
need
a
break
yeh
J'ai
besoin
d'une
pause
ouais
Find
me
a
spaceship
Trouve-moi
un
vaisseau
spatial
I'm
always
anxious
Je
suis
toujours
anxieux
Yall
make
me
anxious
Vous
me
rendez
anxieux
I'm
not
your
hero,
Je
ne
suis
pas
ton
héros,
But
your
my
weakness
Mais
tu
es
ma
faiblesse
N
I'm
not
crazy
Et
je
ne
suis
pas
fou
The
doctor
told
me
take
these
pills
Le
médecin
m'a
dit
de
prendre
ces
pilules
Said
to
me
they
make
you
better
Il
m'a
dit
qu'elles
te
rendent
meilleure
Asked
'em
what
the
hell
is
wrong
with
me
Je
lui
ai
demandé
ce
qui
n'allait
pas
avec
moi
I
can't
keep
myself
together
Je
ne
peux
pas
me
tenir
ensemble
I'm
not
crazy
Je
ne
suis
pas
fou
I
need
a
break
yeh
J'ai
besoin
d'une
pause
ouais
Find
me
a
spaceship
Trouve-moi
un
vaisseau
spatial
I'm
always
anxious
Je
suis
toujours
anxieux
Yall
make
me
anxious
Vous
me
rendez
anxieux
I'm
not
your
hero,
Je
ne
suis
pas
ton
héros,
But
your
my
weakness
Mais
tu
es
ma
faiblesse
N
I'm
not
crazy
Et
je
ne
suis
pas
fou
Live
my
life,
yuh
PlayStation,
ay
Je
vis
ma
vie,
yuh
PlayStation,
ouais
Keep
on
dying
every
day
Continue
de
mourir
chaque
jour
Not
today
Satan
Pas
aujourd'hui
Satan
Life's
a
bitch
smilin'
in
my
face
while
she
breaking
me
yuh
La
vie
est
une
salope
qui
me
sourit
en
face
pendant
qu'elle
me
brise,
ouais
. Day
drinking
. Boire
en
journée
Wonder
why
nobody
take
me
serious
Je
me
demande
pourquoi
personne
ne
me
prend
au
sérieux
When
I'm
screaming
out
loud:
Quand
je
crie
à
tue-tête :
I'm
goin
crazy!
Je
deviens
fou !
Always
so
anxious
Toujours
si
anxieux
.Heart
bangin,
. Cœur
qui
bat,
Ear-ringing,
Bruit
dans
les
oreilles,
Thoughts-racing,
Pensées
qui
courent,
Been-pacing
J'ai
été
en
train
de
faire
les
cent
pas
Still
drankin,
Toujours
en
train
de
boire,
Self-medicated
Auto-médicamenté
No
rest
when
I
fall
asleep,
Pas
de
repos
quand
je
m'endors,
Half
asleep
when
I'm
awake
A
moitié
endormi
quand
je
suis
réveillé
Been
known
to
spend
my
days
dreaming
J'ai
été
connu
pour
passer
mes
journées
à
rêver
Nightmares
from
counting
sheep
Cauchemars
en
comptant
les
moutons
Y'all
are
insane
Vous
êtes
tous
fous
I
promise
I'm
not
crazy!
Je
te
promets
que
je
ne
suis
pas
fou !
The
doctor
told
me
take
these
pills
Le
médecin
m'a
dit
de
prendre
ces
pilules
Said
to
me
they
make
you
better
Il
m'a
dit
qu'elles
te
rendent
meilleure
Asked
'em
what
the
hell
is
wrong
with
me
Je
lui
ai
demandé
ce
qui
n'allait
pas
avec
moi
I
can't
keep
myself
together
Je
ne
peux
pas
me
tenir
ensemble
I'm
not
crazy
Je
ne
suis
pas
fou
I
need
a
break
yeh
J'ai
besoin
d'une
pause
ouais
Find
me
a
spaceship
Trouve-moi
un
vaisseau
spatial
I'm
always
anxious
Je
suis
toujours
anxieux
Yall
make
me
anxious
Vous
me
rendez
anxieux
I'm
not
your
hero,
Je
ne
suis
pas
ton
héros,
But
your
my
weakness
Mais
tu
es
ma
faiblesse
N
I'm
not
crazy
Et
je
ne
suis
pas
fou
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.