Statik G - Anxious - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Statik G - Anxious




Anxious
Тревожный
The doctor told me take these pills
Доктор сказал мне принимать эти таблетки,
Said to me they make you better
Сказал, что от них мне станет лучше.
Asked 'em what the hell is wrong with me
Спросил я его, что же со мной не так,
I can't keep myself together
Я не могу держать себя в руках.
I'm not crazy
Я не сумасшедший,
I need a break yeh
Мне нужен перерыв, да.
Find me a spaceship
Найди мне космический корабль,
I'm always anxious
Я всегда тревожный.
Yall make me anxious
Вы делаете меня тревожным.
I'm not your hero,
Я не твой герой,
But your my weakness
Но ты моя слабость.
N I'm not crazy
И я не сумасшедший.
... how many drugs can they put me on?
... сколько же лекарств они могут мне прописать?
.Could be wrong
.Может, я не прав,
But I don't get why
Но я не понимаю, почему
Everybody gotta gobble a bottles of pills
Все должны глотать бутылки таблеток,
JUST to be good enough
ПРОСТО чтобы быть достаточно хорошими.
.I'm sick...
.Мне плохо...
Ay.
Эй.
Doctor,
Доктор,
Won't you please hook me up
Не могли бы вы мне помочь,
I mean I think you should since you're the whole
Я имею в виду, что вы должны, раз уж вы причина,
Reason I'm hooked on drugs!
По которой я подсел на наркотики!
Now I can never relax
Теперь я не могу расслабиться
Without a panic attack
Без панической атаки.
N i can't catch my breath!
И я не могу отдышаться!
Feel tight when I grip my chest
Чувствую стеснение в груди,
Feel right when I smoke my stress
Чувствую себя нормально, когда курю свой стресс.
Finally met yo match n i can't leave my house unless I'm lit
Наконец-то встретил достойного соперника, и я не могу выйти из дома, если не накурен.
They need my head checked daily
Им нужно ежедневно проверять мою голову.
No good at that first impression shit
Не силен в первом впечатлении.
Prefer low expectations
Предпочитаю заниженные ожидания.
Can't kill myself so I do drugs cuz that's the next best thang
Не могу убить себя, поэтому принимаю наркотики, потому что это следующая лучшая вещь.
I'm not crazy
Я не сумасшедший,
I need a break yeh
Мне нужен перерыв, да.
Find me a spaceship
Найди мне космический корабль,
I'm always anxious
Я всегда тревожный.
Yall make me anxious
Вы делаете меня тревожным.
I'm not your hero,
Я не твой герой,
But your my weakness
Но ты моя слабость.
N I'm not crazy
И я не сумасшедший.
The doctor told me take these pills
Доктор сказал мне принимать эти таблетки,
Said to me they make you better
Сказал, что от них мне станет лучше.
Asked 'em what the hell is wrong with me
Спросил я его, что же со мной не так,
I can't keep myself together
Я не могу держать себя в руках.
I'm not crazy
Я не сумасшедший,
I need a break yeh
Мне нужен перерыв, да.
Find me a spaceship
Найди мне космический корабль,
I'm always anxious
Я всегда тревожный.
Yall make me anxious
Вы делаете меня тревожным.
I'm not your hero,
Я не твой герой,
But your my weakness
Но ты моя слабость.
N I'm not crazy
И я не сумасшедший.
Live my life, yuh PlayStation, ay
Живу своей жизнью, как на PlayStation, эй.
Keep on dying every day
Продолжаю умирать каждый день.
Not today Satan
Не сегодня, Сатана.
Life's a bitch smilin' in my face while she breaking me yuh
Жизнь это сука, улыбающаяся мне в лицо, пока ломает меня.
. Day drinking
. Пью днем.
Wonder why nobody take me serious
Интересно, почему никто не воспринимает меня всерьез,
When I'm screaming out loud:
Когда я кричу во весь голос:
I'm goin crazy!
Я схожу с ума!
Always so anxious
Всегда такой тревожный.
.Heart bangin,
.Сердце колотится,
Ear-ringing,
В ушах звенит,
Thoughts-racing,
Мысли скачут,
Been-pacing
Все хожу и хожу,
Still drankin,
Все еще пью,
Self-medicated
Занимаюсь самолечением.
No rest when I fall asleep,
Нет покоя, когда я засыпаю,
Half asleep when I'm awake
Наполовину сплю, когда бодрствую.
Been known to spend my days dreaming
Известно, что я провожу свои дни в мечтах,
Nightmares from counting sheep
Кошмары от счета овец.
Y'all are insane
Вы все безумны.
I promise I'm not crazy!
Я обещаю, я не сумасшедший!
The doctor told me take these pills
Доктор сказал мне принимать эти таблетки,
Said to me they make you better
Сказал, что от них мне станет лучше.
Asked 'em what the hell is wrong with me
Спросил я его, что же со мной не так,
I can't keep myself together
Я не могу держать себя в руках.
I'm not crazy
Я не сумасшедший,
I need a break yeh
Мне нужен перерыв, да.
Find me a spaceship
Найди мне космический корабль,
I'm always anxious
Я всегда тревожный.
Yall make me anxious
Вы делаете меня тревожным.
I'm not your hero,
Я не твой герой,
But your my weakness
Но ты моя слабость.
N I'm not crazy
И я не сумасшедший.





Writer(s): Statik G


Attention! Feel free to leave feedback.