Statik Selektah & Action Bronson feat. Meyhem Lauren - Central Bookings - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Statik Selektah & Action Bronson feat. Meyhem Lauren - Central Bookings




Central Bookings
Центральный участок
The way things is looking I'ma see central booking
Судя по тому, как идут дела, я окажусь в центральном участке
Eh yo Queens get the money
Эй, йоу, Квинс, руби бабло
Ain't trying to see central booking, Oh shit
Не хочу видеть центральный участок, ох, чёрт
Dough boy in New York City
Денежный мешок в Нью-Йорке
New York is still the same
Нью-Йорк всё тот же
Out there on the Queens Ave
Там, на Квинс Авеню
Playing the mirrors like a diva cause I'm paranoid
Смотрюсь в зеркала, как дива, потому что я параноик
And plus I'm smoking drugs, you're just a token thug
К тому же, я курю травку, ты всего лишь мелкий бандит
Fuck around your words will lay you in a woven rug
Попробуй поумничать, твои же слова уложат тебя в сплетённый ковёр
I'm Middle Eastern, Iron Sheik with the cobra clutch
Я ближневосточный, Железный Шейх с хваткой кобры
We see the lights so I force them into chasing me
Мы видим огни, поэтому я заставляю их преследовать меня
Early morning money like the people in the bakery
Деньги с раннего утра, как у людей в пекарне
Fancy drapery, rep the family faithfully
Шикарные драпировки, преданно представляю семью
Criminal minded, do it tastefully
С криминальным складом ума, делаю это со вкусом
Shorty catching cases, couple priors open
Малышка ловит дела, пара предыдущих ещё открыты
Serve fiends same shit Richard Pryor smokin'
Угощаю торчков тем же дерьмом, что курил Ричард Прайор
My speech be concrete lying, defeat a web
Моя речь - бетонная ложь, побеждающая паутину
And even if you were a basket couldn't see the bread
И даже если бы ты была корзиной, ты бы не увидела хлеба
We want the Caesar salad table-side
Мы хотим салат Цезарь, приготовленный у стола
The waiter toss it get the flavor right
Официант перемешивает его, чтобы вкус был правильным
The shorty with me got the piercing in the naval
У малышки со мной пирсинг в пупке
Seven bitches with me and I'm 'bout to give 'em anal
Со мной семь сучек, и я собираюсь их всех поиметь
Yes I love my freedom 'cause I'm able
Да, я люблю свою свободу, потому что я могу себе это позволить
The way things is looking I'ma see central booking
Судя по тому, как идут дела, я окажусь в центральном участке
Eh yo Queens get the money
Эй, йоу, Квинс, руби бабло
Ain't trying to see central booking, Oh shit
Не хочу видеть центральный участок, ох, чёрт
Dough boy in New York City
Денежный мешок в Нью-Йорке
New York is still the same
Нью-Йорк всё тот же
Out there on the Queens Ave
Там, на Квинс Авеню
Coming from Queens we get fly on different calibers
Мы из Квинса, мы летаем на разных калибрах
Heinous with the stainless, plus we Shameless like the Gallaghers
Жестокие с нашими пушками, плюс мы бесстыжие, как Галлагеры
Black, e-b-I-t so we ain't looking at no calendars
Чёрные, е-b-I-t, так что мы не смотрим ни на какие календари
Gliding like Islanders
Скользим, как Островитяне
Pistols equipped with silencers
Пистолеты, оснащённые глушителями
Load 'em, point 'em at challengers, be triple beam balancers
Заряжаем их, направляем на соперников, мы - мастера тройных весов
I'm feeling claustrophobic with success surrounding us
Я чувствую клаустрофобию от успеха, окружающего нас
And fuck a groupie cause we been have bitches hounding us
И к чёрту фанаток, потому что у нас и так полно сучек
Way before this thing called rap came into play
Задолго до того, как эта штука под названием рэп вошла в игру
I change my rugby's and the pussy I fuck like every day
Я меняю свои трусы и кисок, которых трахаю, каждый день
Sex, money and yay, sip the Henessey for energy
Секс, деньги и эйфория, потягиваю Хеннесси для энергии
We giants, dropping science, if you're smart pick up the chemistry
Мы гиганты, выдающие знания, если ты умён, улавливай химию
Repping for New York heavily, getting my money steadily
Представляю Нью-Йорк по полной, получаю свои деньги стабильно
Meyhem Lauren and Bronsolinyo that's the recipe
Мейхем Лорен и Бронсолиньо - вот рецепт
Dun, it's destined we won, my legacy spun
Дун, нам суждено победить, моё наследие раскручено
A lot of people in the right direction, despite aggression
Много людей в правильном направлении, несмотря на агрессию
Divine prevention bag ounces by eye with perfection
Божественное предотвращение, набиваю мешки унциями с совершенством
The way things is looking I'ma see central booking
Судя по тому, как идут дела, я окажусь в центральном участке
Eh yo Queens get the money
Эй, йоу, Квинс, руби бабло
Ain't trying to see central booking, Oh shit
Не хочу видеть центральный участок, ох, чёрт
Dough boy in New York City
Денежный мешок в Нью-Йорке
New York is still the same
Нью-Йорк всё тот же
Out there on the Queens Ave
Там, на Квинс Авеню
They tried to bag me for the blunt, I had the bundle by the grundle
Они пытались схватить меня за косяк, у меня была пачка у ширинки
I'm running on the humble, acrobatic tumble
Я бегу по скромному, акробатическому кувырку
Oh shit, the floor exercise a perfect ten
Чёрт возьми, вольные упражнения на десятку
Marisol, we make her swallow drugs then she birthing twins
Марисоль, мы заставляем её глотать наркотики, и она рожает близнецов
Then fly no propeller, street bread my acapella
Потом летим без пропеллера, уличный хлеб - мой акапелла
Vintage raps from out the cellar, Madagascar vanilla
Винтажный рэп из подвала, мадагаскарская ваниль
Where color kicks match your buy work
Там, где цвет кроссовок соответствует твоей работе
And then we?
И тогда мы?
From Queens I was just in my teens, holdin' the ratchet
Из Квинса, я был ещё подростком, держал в руках пушку
I slice the garlic with the razor, somewhere out in Asia
Я режу чеснок бритвой, где-то в Азии
When it come to paper, family, everything is major
Когда дело доходит до денег, семьи, всё серьёзно
The North American elk behind the oven door
Североамериканский лось за дверцей духовки
We're trying to find a common ground, is it love or war?
Мы пытаемся найти общий язык, это любовь или война?
Remain extravagant we known to floss objects inanimate
Оставайтесь экстравагантными, мы известны тем, что хвастаемся даже неодушевлёнными предметами
Shining but never arrogant, from 40 Park to Feroget
Сверкающие, но никогда не высокомерные, от 40 Park до Feroget
Rocking the finest? designers?
Носим лучшие бренды?
If it's not Ralph than it's some double G shit
Если это не Ralph, то это что-то от Double G
Forever glow
Сияем вечно





Writer(s): Patirck Baril


Attention! Feel free to leave feedback.