Lyrics and translation Statik Selektah, Action Bronson, Royce Da 5'9" & Black Thought - The Imperial
Yo
it's
the
rap
Scott
Disick
Yo
c'est
le
rappeur
Scott
Disick
Come
through
the
fuckin'
block
with
some
hot
lizards
J'arrive
dans
le
quartier
avec
des
lézards
chauds
Blowin'
loud
in
the
blizzard
En
train
de
fumer
fort
dans
le
blizzard
Put
6 digits
on
the
Wizards,
shit,
just
don't
tell
my
misses
Je
mets
6 chiffres
sur
les
Wizards,
merde,
mais
ne
le
dis
pas
à
ma
meuf
Damn,
she
throw
the
dice
with
a
red
glove
Putain,
elle
lance
les
dés
avec
un
gant
rouge
Spread
love,
spread
legs
from
the
bed
to
the
tub
Propagation
de
l'amour,
jambes
écartées
du
lit
à
la
baignoire
Floor
to
the
closet
Du
sol
au
dressing
Real
sex
on
the
Panasonic
Du
vrai
sexe
sur
le
Panasonic
I'm
gettin'
head
in
the
pool,
bitch
Je
me
tape
une
pipe
dans
la
piscine,
salope
Bitch,
I'm
just
better
than
you
Salope,
je
suis
juste
meilleur
que
toi
Yeah,
around
the
world
like
4 times
Ouais,
j'ai
fait
le
tour
du
monde
4 fois
All
because
a
mothafucka
spit
raw
rhymes
Tout
ça
parce
qu'un
enfoiré
crache
des
rimes
crues
Yeah,
more
lines,
more
lines
Ouais,
plus
de
rimes,
plus
de
rimes
Shit,
feed
'em
more
lines
and
more
lines
Merde,
donne-leur
plus
de
rimes
et
encore
plus
de
rimes
I
won't
dumb
it
down
for
morons
Je
ne
vais
pas
simplifier
pour
les
débiles
It's
like
shootin'
big
game
with
a
small
9
C'est
comme
tirer
sur
du
gros
gibier
avec
un
petit
9 mm
Bottom
line
of
sellin'
these
pebbles
Le
but
de
la
vente
de
ces
cailloux
Get
away
with
your
life
earnin's
while
I'm
tryna
dodge
these
devils
Partir
avec
tes
gains
durement
gagnés
pendant
que
j'essaie
d'esquiver
ces
démons
The
whole
squad
Gucci,
Jordans,
but
chances
are
Toute
l'équipe
en
Gucci,
Jordans,
mais
il
y
a
des
chances
You
in
LV
if
you
runnin'
with
these
rebels
Que
tu
sois
en
Louis
Vuitton
si
tu
traînes
avec
ces
rebelles
I'm
sellin'
wrapped
up,
capped
up
vials
of
crack
Je
vends
des
fioles
de
crack
emballées
et
fermées
Every
syllable
and
vowel
is
a
fact,
I
throw
stacks
Chaque
syllabe
et
voyelle
est
un
fait,
je
balance
des
liasses
The
chick
ridin'
with
me,
she
polished,
she
a
dime
La
nana
qui
roule
avec
moi,
elle
est
soignée,
c'est
une
bombe
She
stylish,
check
her
HOEFAX,
her
mileage
is
back,
she
solid
Elle
a
du
style,
vérifie
son
historique,
son
kilométrage
est
bas,
elle
est
solide
The
Desert
Eagle
here
to
better
the
people
Le
Desert
Eagle
est
là
pour
améliorer
le
sort
des
gens
Sellin'
perico
like
there
is
no
I
or
L
in
illegal
Vendre
de
la
coke
comme
s'il
n'y
avait
ni
I
ni
L
dans
illégal
I
hire
felons,
to
sew
up
the
streets,
while
I
let
you
believe
J'embauche
des
criminels
pour
coudre
les
rues,
pendant
que
je
te
laisse
croire
That
it's
better
to
be
you,
baby,
I
call
that
threadin'
the
needle
Que
c'est
mieux
d'être
toi,
bébé,
j'appelle
ça
enfiler
l'aiguille
You
know
me,
it
ain't
nothin'
corny
in
the
wardrobe
Tu
me
connais,
il
n'y
a
rien
de
ringard
dans
ma
garde-robe
I'm
low
key,
even
more
so
than
Thor's
bro
Je
suis
discret,
encore
plus
que
le
frère
de
Thor
Impeccable
ear,
I
take
Braille,
make
it
Morse
Code
Oreille
impeccable,
je
prends
le
braille,
je
le
transforme
en
code
Morse
Then
peddle
it
like
I'm
tryna
make
the
course
go
Puis
je
le
refourgue
comme
si
j'essayais
de
faire
avancer
le
cours
And
you
say
New
York
City
Et
tu
parles
de
New
York
City
My
cheapest
t-shirts
cost
me
$450
Mes
t-shirts
les
moins
chers
me
coûtent
450
$
Listen
for
me,
the
call
of
the
wild
is
"Go
Philly!"
Écoute-moi
bien,
l'appel
de
la
forêt
c'est
"Allez
Philly
!"
It's
shorties
in
the
front
row
flashin'
both
titties
Des
petites
au
premier
rang
qui
montrent
leurs
deux
seins
The
texture
of
my
voice
is
coarse,
it's
so
gritty
Le
timbre
de
ma
voix
est
rauque,
tellement
grave
That
I
could
make
the
people
revolt
with
no
Diddy
Que
je
pourrais
faire
se
révolter
le
peuple
sans
Puff
Daddy
I
used
to
kick
it
with
Hex
Murda,
Frank
Nitty
Je
traînais
avec
Hex
Murda,
Frank
Nitty
In
the
D
where
he
would
bring
J.
Dilla
and
Dank
with
him
À
Detroit
où
il
amenait
J
Dilla
et
Dank
avec
lui
Riq
Gees
for
mayor,
a
franchise
player
Riq
Gees
pour
maire,
un
joueur
de
franchise
Yeah,
you
might
say
I'm
in
the
book
of
Isaiah
Ouais,
tu
pourrais
dire
que
je
suis
dans
le
livre
d'Isaïe
The
highway
is
what
his
mind
weigh
L'autoroute,
c'est
ce
que
son
esprit
pèse
Yeah
I'ma
put
a
polka
dot
on
your
dome,
and
Kwamé
yah
Ouais
je
vais
te
mettre
un
pois
sur
le
crâne,
et
Kwamé
yah
This
is
the
big
payoff,
soliloquy
of
Chaos
C'est
le
grand
jour
de
paie,
le
monologue
du
Chaos
Another
rapper
gon'
get
rocked
like
Amadeus
Un
autre
rappeur
va
se
faire
démolir
comme
Amadeus
Defeat'll
make
a
nigga
get
ghost
like
a
seance
La
défaite
fera
disparaître
un
négro
comme
une
séance
de
spiritisme
It's
triple
entendre,
three
stacks
of,
hey
ya
C'est
un
triple
sens,
trois
piles
de,
hey
ya
I
plan
to
keep
a
band
like
Fela
J'ai
l'intention
de
garder
un
groupe
comme
Fela
Until
when
my
career's
over
like
A.I
Jusqu'à
ce
que
ma
carrière
soit
terminée
comme
Allen
Iverson
It's
me
and
the
Muhammads,
Ali,
bay'
ah
C'est
moi
et
les
Muhammad,
Ali,
ouais
That
never
played
the
porch
or
asked
for
mother,
may
I
Qui
n'ont
jamais
joué
les
victimes
ou
demandé
à
maman,
s'il
te
plaît
Listen,
my
callin'
card
ball
hard
like
armadillos
Écoute,
ma
carte
de
visite
frappe
fort
comme
des
tatous
Rappers
too
thin
to
win,
like
cigarillos
Les
rappeurs
trop
maigres
pour
gagner,
comme
des
cigarillos
Shakin'
their
hair
back
and
forth
like
Willow
En
train
de
secouer
leurs
cheveux
d'avant
en
arrière
comme
Willow
But
need
to
save
the
soft
ass
talkin'
for
the
pillows
Mais
ils
feraient
mieux
de
garder
leurs
paroles
de
mauviettes
pour
les
oreillers
I
had
a
issue
with
a
hater,
now
it's
kinda
squashed
J'ai
eu
un
problème
avec
un
rageux,
maintenant
c'est
un
peu
écrasé
Like
a
slug
below
the
soles
of
the
St.
Laurents
Comme
une
limace
sous
les
semelles
des
Saint
Laurent
My
response,
a
steppin'
razor
like
I'm
Father
Tosh
Ma
réponse,
un
coupe-ongles
comme
si
j'étais
Peter
Tosh
Exotic
fabrics
on
my
blazer
like
the
Maharaja
Des
tissus
exotiques
sur
mon
blazer
comme
le
Maharaja
Sick
whips
in
my
garage,
roll
with
no
entourage
Des
bolides
dans
mon
garage,
je
roule
sans
escorte
But
I
roll
with
heat
like
I'm
Dwayne
Wade,
Lebron
and
Bosh
Mais
je
roule
avec
la
dalle
comme
si
j'étais
Dwyane
Wade,
LeBron
et
Bosh
I
keep
the
paper
stacked
in
layers
like
baklavas
Je
garde
le
papier
empilé
en
couches
comme
des
baklavas
Even
though
they
give
us
ours
free,
like
the
Amistad
Même
s'ils
nous
donnent
les
nôtres
gratuitement,
comme
l'Amistad
I
know
I'm
sort
of
pompous,
no
type
of
moral
compass
Je
sais
que
je
suis
un
peu
arrogant,
aucun
sens
moral
Go
right
the
fuck
up
in
your
mouth
like
I'm
the
orthodontist
Je
vais
te
rentrer
dans
la
bouche
comme
si
j'étais
l'orthodontiste
Some
rappers
just
startin'
out,
but
me,
I'm
more
accomplished
Certains
rappeurs
débutent,
mais
moi,
j'ai
plus
d'accomplissements
The
imperial
Black
Thought
from
The
Foreign
Objects
L'impérial
Black
Thought
de
The
Foreign
Objects
I
created
a
movement
not
just
related
to
music
J'ai
créé
un
mouvement
qui
ne
se
limite
pas
à
la
musique
They
keep
askin'
me
what's
my
take
on
the
state
of
the
union
Ils
n'arrêtent
pas
de
me
demander
ce
que
je
pense
de
l'état
de
l'Union
All
these
haters
is
human,
but
I'm
a
different
breed
Tous
ces
rageux
sont
humains,
mais
je
suis
d'une
autre
race
They
be
crazy
cartoonish,
but
I'm
in
a
different
league
Ils
sont
fous
et
caricaturaux,
mais
je
joue
dans
une
autre
catégorie
Killer
colloquium,
kush
rolled
with
opium
Colloque
de
tueurs,
kush
roulé
avec
de
l'opium
Makin'
my
associates
act
so
inappropriate
Faire
en
sorte
que
mes
associés
se
comportent
de
manière
inappropriée
I
got
weapons
manufactured
in
the
Soviet
J'ai
des
armes
fabriquées
en
Union
Soviétique
Now
I'm
like
Future
on
that
"I
just
won
a
trophy"
shit
Maintenant,
je
suis
comme
Future
sur
ce
truc
de
"Je
viens
de
gagner
un
trophée"
Ayo
the,
the,
the
boss
is
back
Yo
le,
le,
le
patron
est
de
retour
Take
that,
and
while
you're
at
it,
make
my
coffee
black
Prends
ça,
et
pendant
que
tu
y
es,
fais-moi
un
café
noir
I
tried
to
tell
you
mothafuckas
on
Respond/React
J'ai
essayé
de
vous
le
dire,
bande
d'enfoirés,
sur
Respond/React
I'm
the
nastiest
to
do
it,
as
a
matter
of
fact
Je
suis
le
plus
méchant
à
le
faire,
d'ailleurs
Yo
who
your
top
5?
Jay,
Biggie,
Pac,
Nas
Yo
c'est
qui
ton
top
5? Jay,
Biggie,
Pac,
Nas
I
ain't
tryna
hear
another
name
if
it's
not
mine
J'ai
pas
envie
d'entendre
un
autre
nom
si
c'est
pas
le
mien
Any
side
talkin',
I'ma
consider
it
shots
fired
Tout
commentaire
déplacé,
je
vais
considérer
ça
comme
des
coups
de
feu
At
the
outlier,
and
start
it
up
like
a
hotwire
Sur
l'outsider,
et
je
vais
démarrer
ça
comme
un
fil
électrique
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ryan Montgomery, Tarik Trotter, Ariyan Arslani, Kafele Bandele, Caswell Weinbren, Patrick Baril, Braden Watt
Attention! Feel free to leave feedback.