Statik Selektah feat. Everlast & B-Real - Shakem Up (feat. B-Real & Everlast) [Cypress Hill x House of Pain] - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Statik Selektah feat. Everlast & B-Real - Shakem Up (feat. B-Real & Everlast) [Cypress Hill x House of Pain]




Shakem Up (feat. B-Real & Everlast) [Cypress Hill x House of Pain]
Shakem Up (feat. B-Real & Everlast) [Cypress Hill x House of Pain]
Life is all a dream
La vie est un rêve
I used to read High Times magazine
J'avais l'habitude de lire le magazine High Times
Public Troy was sent all up in a limousine
Public Troy a été envoyé dans une limousine
Platinum Packs along the wall
Des paquets de platine le long du mur
Everyday burn the sack hey Statik you recall
Chaque jour, on brûle le sac, hey Statik, tu te souviens ?
Had the stash spot in case we got caught
J'avais une cachette au cas on se ferait prendre
Hitting on the Kush joint green thumb private stock
On fumait du Kush, un joint de qualité supérieure, une réserve privée
Stay back or I'm breaking out the
Reste en arrière ou je sors le
Bat and I'm back with the clap to match
Bat et je reviens avec le clap pour faire la paire
Remember rap with Statik when niggas let you have it
Tu te souviens du rap avec Statik quand les mecs te laissaient l'avoir ?
The skill was craft and your balls tested like then automatic
Le skill était craft et tes couilles étaient testées comme alors, automatique
The days evolve and the days where the game wasn't sold at all
Les jours évoluent et les jours le jeu n'était pas vendu du tout
They wrote the mole
Ils ont écrit la taupe
Rimes wrote like off caps in the caption
Rimes écrit comme hors des limites dans la légende
Thug scheming thinking time for some action
Le voyou manigance, pensant au moment de l'action
Maybe time for some traction when its done
Peut-être le moment de la traction quand c'est fini
Shake 'em up bitch I'm about to roll another one
Secoue-les, salope, je vais rouler un autre
Shake 'em up shake 'em up shake 'em up
Secoue-les, secoue-les, secoue-les
Shake 'em up shake 'em up wake 'em up
Secoue-les, secoue-les, réveille-les
Shake 'em up shake 'em up
Secoue-les, secoue-les
Shake 'em up shake 'em up wake 'em up
Secoue-les, secoue-les, réveille-les
Shake 'em up shake 'em up shake 'em up
Secoue-les, secoue-les, secoue-les
Shake 'em up shake 'em up wake 'em up
Secoue-les, secoue-les, réveille-les
Shake 'em up shake 'em up
Secoue-les, secoue-les
Shake 'em up shake 'em up wake 'em up
Secoue-les, secoue-les, réveille-les
Once upon a time not long ago
Il était une fois, il n'y a pas si longtemps
When shorty said 40's and puff the high Dro's
Quand la petite a dit 40 et fume les Dro's
Sometimes I rime quick sometimes I rime slow
Parfois je rime vite, parfois je rime lentement
Dunken 5 O I'm stem the fly low
Dunken 5 O, je m'arrête sur la mouche, bas
False flag black op killers psychopath cop
Faux drapeau, opération noire, tueurs, psychopathe, flic
Why do you ain't stop since rap became drop
Pourquoi tu ne t'es pas arrêté depuis que le rap est devenu drop ?
Make the pain stop pain the rain maker
Arrête la douleur, la douleur, le faiseur de pluie
All star player slayer rime sayer
Joueur étoile, tueur, rime, diseur
Radin in blood spun from the mud
Radin dans le sang, filé de la boue
God hates you all here comes another thud
Dieu te déteste tous, voilà qu'un autre coup arrive
Here comes the next plague here comes another Omen
Voici la prochaine peste, voici un autre présage
Slave the false profit killed by the Roman
Esclave du faux prophète, tué par le Romain
Barbaric like owning an international zone and
Barbare comme posséder une zone internationale et
Biomechanicly stem self owning
Biomécaniquement, je m'auto-possède
Supreme time radical you serve the throne
Temps suprême, radical, tu sers le trône
Surgically separate me from the bone
Sépare-moi chirurgicalement de l'os
Shake 'em up shake 'em up shake 'em up
Secoue-les, secoue-les, secoue-les
Shake 'em up shake 'em up wake 'em up
Secoue-les, secoue-les, réveille-les
Shake 'em up shake 'em up
Secoue-les, secoue-les
Shake 'em up shake 'em up wake 'em up
Secoue-les, secoue-les, réveille-les
Shake 'em up shake 'em up shake 'em up
Secoue-les, secoue-les, secoue-les
Shake 'em up shake 'em up wake 'em up
Secoue-les, secoue-les, réveille-les
Shake 'em up shake 'em up
Secoue-les, secoue-les
Shake 'em up shake 'em up wake 'em up
Secoue-les, secoue-les, réveille-les





Writer(s): Eric Schrody, Caswell Weinbren, Patrick Baril, Louis Freese


Attention! Feel free to leave feedback.