Lyrics and translation Statik Selektah feat. Wale & Phil Ade - Get Down

Get Down

I see your face, (don′t change the channel)
Every night and day (It's just a little bit of static)
Statik Selektah, ha
The thought of you, (alright blue moon, big tune), just won′t go away
You ready?

The show and the flow killa, never below niggas
The zone, my quarter zone, they twenty below zero
At the bank, i'm thinking who gave me this flow nigga
Allison and Frank with them my women be so split up
Like go figure
I think it's ironic I′m digging a gold digger
Money my goal nigga, got me jizzing for a weekend
No niggas that you know is just go with the flow nigga
Accounts often told me put no in a row niggas
Where my South Beach bitch can′t tell you Roanoke is
I'm such a cold nigga stuck to the cold nigga
I promise to keep it G, double GG′s in my clothes nigga,
I'm Gucci
I′m Sergio my nigga
Looking like them OG's that never pose for Insta-
Gram but not a picture
Grams is what they picture
Man these niggas sweeter than hams
Or rattle wishes, they funkay, yeah, yeah they authentic
Count on my city, I got some ice and realer shit
Come to your city, you niggas is irrelevant
Never meant anyone fucking with me
Maybe I sell a bit of off white girl
Off white Virgil,
All flights to God knows where but Earth
Man I got plans for the world
Stop playing with Bernie Sanders, God just send a mural
I smash and get the mural, got sand in the face
Goddamn you niggas hitting your head on face niggas
I′m fast, you niggas, woah, moonwalk and text niggas
And y'all some in the way niggas
I want more renegade niggas
When I'm in LA yeah I get that lemonade
Becky with the good one, kick it with some mma niggas
I′mma let it hit the squad though
Squad goals being reached, my reach far as this arm go
Honour me out in Largo, mom stay out in Armo
Every time I perform it′s foreign, we need an encore
Yeah, I keep rise on the D low,
Ceelos in my chinos, used to carry the kilos
Now I got the juice, can't judge me Judge Ito

I′m mic'ing on the mic, you might be just Tito

Yeah, I′m too real for sucker shit
Mo cope, PG gon' fuck with this
Still got my Nike boots at my mother′s crib
Still love and get down
I'm too real for sucker shit
Mo cope, PG gon' fuck with this
Still got my Nike boots at my mother′s crib
Still love and get down
Get love and get down
Down, down, down
Get love and get down

Down, down, down
Get love and get down

One day a smile
Next day a tear
Can′t understand why I need you here

Se Mettre Bien

Je vois ton visage, (ne change pas de chaîne)
Nuit et jour (C'est juste un peu de friture)
Statik Selektah, ha
L'idée de toi, (allez, lune bleue, belle mélodie), ne veut tout simplement pas partir
Tu es prête ?

Le tueur du spectacle et du flow, jamais en dessous des négros
La zone, mon quart de zone, ils sont à moins vingt degrés
À la banque, je me demande qui m'a donné ce flow, négro
Allison et Frank avec eux, mes femmes sont tellement divisées
Allez comprendre
Je trouve ça ironique que je craque pour une croqueuse de diamants
L'argent est mon objectif, négro, ça me fait jouir pendant un week-end
Aucun négro que tu connais ne fait que suivre le mouvement, négro
On m'a souvent dit de ne pas mettre de non à la suite, négros
Là où ma pute de South Beach ne peut pas te dire où est Roanoke
Je suis un négro si froid, collé au négro froid
Je promets de rester G, double GG sur mes vêtements, négro,
Je suis Gucci
Je suis Sergio mon négro
On dirait ces OG qui ne posent jamais pour Insta-
Gram mais pas une photo
Les grammes, c'est ce qu'ils imaginent
Mec, ces négros sont plus sucrés que des jambons
Ou des hochets, ils sont funky, ouais, ouais ils sont authentiques
Compte sur ma ville, j'ai de la glace et des trucs plus vrais
Viens dans ma ville, vous les négros n'êtes pas pertinents
Je n'ai jamais voulu que quelqu'un me cherche des noises
Peut-être que je vends un peu de fille blanche
Off White Virgil,
Tous les vols vers Dieu sait où mais la Terre
Mec, j'ai des projets pour le monde entier
Arrête de jouer avec Bernie Sanders, Dieu vient d'envoyer une fresque
Je défonce et je récupère la fresque, j'ai du sable dans la gueule
Putain, vous les négros, vous vous frappez la tête contre des négros
Je suis rapide, vous les négros, woah, je marche sur la lune et j'envoie des textos à des négros
Et vous êtes tous des négros qui vous mettez en travers de mon chemin
Je veux plus de négros renégats
Quand je suis à Los Angeles, ouais, je prends cette limonade
Becky avec la bonne, je traîne avec des négros du MMA
Je vais la laisser frapper l'escouade cependant
Les objectifs de l'escouade sont atteints, ma portée est aussi loin que ce bras
Honore-moi à Largo, maman reste à Armo
Chaque fois que je me produis, c'est étranger, on a besoin d'un rappel
Ouais, je continue à monter discrètement sur le D,
Ceelos dans mes chinos, j'avais l'habitude de transporter les kilos
Maintenant j'ai le jus, tu ne peux pas me juger, Juge Ito

Je chante dans le micro, tu n'es peut-être que Tito

Ouais, je suis trop vrai pour ces conneries
Mo Cope, PG va kiffer ça
J'ai encore mes Nike à la maison de ma mère
J'aime toujours et je me lâche
Je suis trop vrai pour ces conneries
Mo Cope, PG va kiffer ça
J'ai encore mes Nike à la maison de ma mère
J'aime toujours et je me lâche
Aime et lâche-toi
Lâche-toi, lâche-toi, lâche-toi
Aime et lâche-toi

Lâche-toi, lâche-toi, lâche-toi
Aime et lâche-toi

Un jour un sourire
Le lendemain une larme
Je ne comprends pas pourquoi j'ai besoin de toi ici