Pugnali - Statue Beats , Zeep translation in German

Pugnali

Giuro scalo la vetta ma quando ci arrivo vedo solo ghiaccio
Nike nuove di zecca, la suola è già sporca dai rapper che schiaccio
Sono qua dalla camera al palco
Dai freestyle e dalle panche al parco
Fra da quando Zeep ha superato Marco
Sì, da quando ho tutto e non mi basta affatto

Da bambino ero sveglio ma studiavo tanto e restavo tra gli ultimi
Dopo ho imparato non sei ciò che vedono gli altri, sei solo i traguardi che superi
Tengo vicino soltanto chi mi ama fra, gli altri duemila rimangono numeri
Non ti sognare che vado ad Amici fra, non ho bisogno di scemi e di giudici
Dammi del lei, chiamami professore
Questi lo sanno che spacco un tot, ma hanno paura a fare il mio nome
Non sono il tipo con collane d'oro e l'amico in galera per fare brutto
Ma chiedi a Torino chi è il tipo basso che un anno e mezzo si è pigliato tutto

Non ho bisogno di chi è come te
Conto i pugnali che ho dietro la schiena
Quello che ho fatto l'ho fatto da me
Per ogni sbaglio ne è valsa la pena

Non ho bisogno di chi è come te
Conto i pugnali che ho dietro la schiena
Quello che ho fatto l'ho fatto da me
Fatto da me

Scrivo la notte che sono solo
Fogli di carta sono sul letto
Tutti mi dicono prendi il volo
Non me lo spiego se non ci riesco
Non fingo di essere chi non sono
Gocce di pioggia sulla finestra
La fama non ha mai fatto l'uomo
La mia famiglia resta la stessa

Parlo tanto, forse troppo
Sogno il palco, vedo doppio
Sogno la gente che canta i pezzi mentre muovono mani e saltano sotto
Chiedi di me, chiedi chi è l'unico rapper in Sansa con una laurea
Chi è rispettato senza minacce, ma con quattro versi ti rinchiude in bara

Chiedi di quello che ha fatto Tokyo
Chiedi se sanno il mio nome in strada
Stile da vendere a peso d'oro
Senza finte Gucci prima della fama
Magari domani mi sveglio e mi passa la voglia di fare canzoni
Magari finisco le cose da dire e ci svolto chissà se succede
Magari in mondo al contrario conta ciò che dici non come lo suoni
E chissà se magari in quel mondo malato ci faccio i milioni e mi compro il Mercedes

Non ho bisogno di chi è come te
Conto i pugnali che ho dietro la schiena
Quello che ho fatto l'ho fatto da me
Per ogni sbaglio ne è valsa la pena
Non ho bisogno di chi è come te
Conto i pugnali che ho dietro la schiena

Quello che ho fatto l'ho fatto da me
Per ogni sbaglio ne è valsa la pena
Quello che ho fatto l'ho fatto da me
Per ogni sbaglio ne è valsa la pena

Dolche

Ich schwöre, ich erklimme den Gipfel, aber wenn ich ankomme, sehe ich nur Eis
Nagelneue Nikes, die Sohle ist schon schmutzig von den Rappern, die ich zerquetsche
Ich bin hier, vom Zimmer auf die Bühne
Von Freestyles und von den Parkbänken
Bruder, seit Zeep Marco überholt hat
Ja, seit ich alles habe und es mir überhaupt nicht reicht

Als Kind war ich aufgeweckt, aber ich lernte viel und blieb unter den Letzten
Dann habe ich gelernt, du bist nicht das, was andere sehen, du bist nur die Ziele, die du erreichst
Ich halte nur die nah bei mir, die mich lieben, Bruder, die anderen zweitausend bleiben Nummern
Träum nicht davon, dass ich zu Amici gehe, Bruder, ich brauche keine Idioten und Richter
Siezen Sie mich, nennen Sie mich Professor
Diese wissen, dass ich total rocke, aber sie haben Angst, meinen Namen zu nennen
Ich bin nicht der Typ mit Goldketten und dem Freund im Knast, um auf dicke Hose zu machen
Aber frag in Turin, wer der kleine Typ ist, der in anderthalb Jahren alles an sich gerissen hat

Ich brauche niemanden wie dich
Ich zähle die Dolche, die ich im Rücken habe
Was ich getan habe, habe ich allein getan
Für jeden Fehler hat es sich gelohnt

Ich brauche niemanden wie dich
Ich zähle die Dolche, die ich im Rücken habe
Was ich getan habe, habe ich allein getan
Allein getan

Ich schreibe nachts, wenn ich allein bin
Papierblätter liegen auf dem Bett
Alle sagen mir, ich soll abheben
Ich kann es mir nicht erklären, wenn ich es nicht schaffe
Ich gebe nicht vor, jemand zu sein, der ich nicht bin
Regentropfen am Fenster
Ruhm hat noch nie den Mann gemacht
Meine Familie bleibt dieselbe

Ich rede viel, vielleicht zu viel
Ich träume von der Bühne, sehe doppelt
Ich träume von Leuten, die die Tracks singen, während sie die Hände bewegen und unten springen
Frag nach mir, frag, wer der einzige Rapper in Sansa mit einem Uni-Abschluss ist
Wer ohne Drohungen respektiert wird, aber dich mit vier Versen in einen Sarg sperrt

Frag nach dem, der Tokyo gemacht hat
Frag, ob sie meinen Namen auf der Straße kennen
Stil, den man zu Goldpreisen verkaufen kann
Ohne gefälschtes Gucci vor dem Ruhm
Vielleicht wache ich morgen auf und habe keine Lust mehr, Songs zu machen
Vielleicht gehen mir die Dinge aus, die ich zu sagen habe, und ich schaffe den Durchbruch, wer weiß, ob das passiert
Vielleicht zählt in einer verkehrten Welt, was du sagst, nicht, wie du es klingst
Und wer weiß, ob ich vielleicht in dieser kranken Welt Millionen mache und mir einen Mercedes kaufe

Ich brauche niemanden wie dich
Ich zähle die Dolche, die ich im Rücken habe
Was ich getan habe, habe ich allein getan
Für jeden Fehler hat es sich gelohnt
Ich brauche niemanden wie dich
Ich zähle die Dolche, die ich im Rücken habe

Was ich getan habe, habe ich allein getan
Für jeden Fehler hat es sich gelohnt
Was ich getan habe, habe ich allein getan
Für jeden Fehler hat es sich gelohnt