Status Quo - And It's Better Now (Live at the Royal Albert Hall 2017) - translation of the lyrics into Russian
Status Quo And It's Better Now (Live at the Royal Albert Hall 2017)

Status Quo - And It's Better Now (Live at the Royal Albert Hall 2017)

Lyrics and translation Status Quo - And It's Better Now (Live at the Royal Albert Hall 2017)




Riding along on the words of a song in my head
Прокручиваю в голове слова песни
Thinking all day of the thoughts in my mind never said
Весь день думал о мыслях, которые вертелись у меня в голове, но так и не произнес
I have needed a friend, over and over again
Я нуждался в друге снова и снова
Everyone sings of a God they have known
Все поют о Боге, которого они знали
Now I have a God of my own
Теперь у меня есть свой собственный Бог
And it's better now, been a long, long time
И сейчас стало лучше, прошло много-много времени.
And it's better now that the words can rhyme
И теперь лучше, когда слова могут рифмоваться
Gotta have something to sing about, everyone must have a song
Должно быть о чем спеть, у каждого должна быть песня
Now I got something to sing about, everyone's singing my song
Теперь мне есть о чем спеть, все поют мою песню
Gotta have something to sing about, everyone must have a song
Должно быть о чем спеть, у каждого должна быть песня
Now I got something to sing about, everyone's singing my song
Теперь мне есть о чем спеть, все поют мою песню
Dreaming away, never wishing to be anyone
Погруженный в мечты, никогда не желающий быть никем
Never a question or reason to find right or wrong
Никогда не возникало вопросов или причин для поиска правильного или неправильного
When I looked at the end, over and over again
Когда я смотрел в конец, снова и снова
Riding along on the words of a song
Плыву по течению, опираясь на слова песни
Thinking my time had all gone
Думая, что все мое время ушло
And it's better now, been a long, long time
И сейчас стало лучше, прошло много-много времени.
And it's better now that the words can rhyme
И теперь лучше, когда слова могут рифмоваться
Gotta have something to sing about, everyone must have a song
Должно быть о чем спеть, у каждого должна быть песня
Now I got something to sing about, everyone's singing my song
Теперь мне есть о чем спеть, все поют мою песню
Gotta have something to sing about, everyone must have a song
Должно быть о чем спеть, у каждого должна быть песня
Now I got something to sing about, everyone's singing my song
Теперь мне есть о чем спеть, все поют мою песню




Status Quo - Down Down & Dignified at the Royal Albert Hall
Album
Down Down & Dignified at the Royal Albert Hall
date of release
17-08-2018

1 Caroline (Live at the Royal Albert Hall 2017)
2 What You're Proposing (Live at the Royal Albert Hall 2017)
3 Hold You Back (Live at the Royal Albert Hall 2017)
4 That's a Fact (Live at the Royal Albert Hall 2017)
5 Down Down (Live at the Royal Albert Hall 2017)
6 Pictures of Matchstick Men (Live at the Royal Albert Hall 2017)
7 Down the Dustpipe (Live at the Royal Albert Hall 2017)
8 All the Reasons (Live at the Royal Albert Hall 2017)
9 Rollin' Home (Live at the Royal Albert Hall 2017)
10 Don't Drive My Car (Live at the Royal Albert Hall 2017)
11 Reason for Living (Live at the Royal Albert Hall 2017)
12 Claudie (Live at the Royal Albert Hall 2017)
13 Rain (Live at the Royal Albert Hall 2017)
14 Marguerita Time (Live at the Royal Albert Hall 2017)
15 Whatever You Want (Live at the Royal Albert Hall 2017)
16 Rockin' All over the World (Live at the Royal Albert Hall 2017)
17 Burning Bridges (Live at the Royal Albert Hall 2017)
18 And It's Better Now (Live at the Royal Albert Hall 2017)
19 Break the Rules (Live at the Royal Albert Hall 2017)
20 Again and Again (Live at the Royal Albert Hall 2017)
21 Paper Plane (Live at the Royal Albert Hall 2017)
22 Na Na Na (Live at the Royal Albert Hall 2017)
23 Band Introductions (Live at the Royal Albert Hall 2017)
24 Rock 'n' Roll (Live at the Royal Albert Hall 2017)
Attention! Feel free to leave feedback.