Beautiful - Status Quo translation in French

Beautiful

Right from the time when we first said hello
Everything′s been what it should and even more
I couldn't ask for a much sweeter time
Then when I wake up everytime my head hits the ceiling
Then spinning around round and around my senses are reeling
You′re beautiful, you're beautiful
You're beautiful, so beautiful to me
When I look back to the times before you
Take and replace all those empty afternoons
I Didn′t know what my life had in-store
Then suddenly you came into view whatever you could do
I couldn′t resist, I'm telling you this because it′s so true
You're beautiful, you′re beautiful
You're beautiful, so beautiful to me
Isn′t it funny though
Isn't it really something?
Don't let that feeling go
Don′t let it go
Now that the time has been rolling on
Were on are way in our little paradise
Things couldn′t be any better you see
We're flying so high, walking the sky and over the ceiling
Then I get a rush thinking of us and oh, what a feeling
You′re beautiful, you're beautiful
You′re beautiful, you're beautiful
So beautiful (I get a rush thinking of us and oh, what a feeling)
To me
You′re beautiful
So beautiful (I get a rush thinking of us and oh what a feeling)
To Me (I get a rush thinking of us and oh, what a feeling)
To Me (I get a rush thinking of us and oh, what a feeling)
To Me (I get a rush thinking of us and oh, what a feeling)
To Me (I get a rush thinking of us and oh, what a feeling)
To Me

Belle

Dès le moment où nous nous sommes dits bonjour pour la première fois
Tout a été comme il se doit et même plus
Je ne pourrais pas rêver d'un moment plus doux
Puis quand je me réveille, à chaque fois, ma tête touche le plafond
Puis je tourne en rond, en rond, mes sens vacillent
Tu es belle, tu es belle
Tu es belle, si belle pour moi
Quand je repense aux moments avant toi
Je prends et remplace tous ces après-midi vides
Je ne savais pas ce que la vie me réservait
Puis, soudain, tu es apparu, quoi que tu puisses faire
Je n'ai pas pu résister, je te le dis parce que c'est tellement vrai
Tu es belle, tu es belle
Tu es belle, si belle pour moi
N'est-ce pas drôle, cependant ?
N'est-ce pas vraiment quelque chose ?
Ne laisse pas ce sentiment s'éteindre
Ne le laisse pas s'éteindre
Maintenant que le temps passe
Nous sommes sur notre chemin dans notre petit paradis
Les choses ne pourraient pas être meilleures, tu vois
Nous volons si haut, marchons dans le ciel et au-dessus du plafond
Alors, je ressens un frisson en pensant à nous et oh, quelle sensation
Tu es belle, tu es belle
Tu es belle, tu es belle
Si belle (je ressens un frisson en pensant à nous et oh, quelle sensation)
Pour moi
Tu es belle
Si belle (je ressens un frisson en pensant à nous et oh quelle sensation)
Pour moi (je ressens un frisson en pensant à nous et oh, quelle sensation)
Pour moi (je ressens un frisson en pensant à nous et oh, quelle sensation)
Pour moi (je ressens un frisson en pensant à nous et oh, quelle sensation)
Pour moi (je ressens un frisson en pensant à nous et oh, quelle sensation)
Pour moi