Status Quo - Don't Waste My Time - John Peel BBC Session, London/ 1973 - translation of the lyrics into French
Status Quo Don't Waste My Time - John Peel BBC Session, London/ 1973

Status Quo - Don't Waste My Time - John Peel BBC Session, London/ 1973

Lyrics and translation Status Quo - Don't Waste My Time - John Peel BBC Session, London/ 1973




Don't Waste My Time - John Peel BBC Session, London/ 1973
Ne perds pas mon temps - John Peel BBC Session, Londres/ 1973
You spend my money
Tu dépenses mon argent
You drink my best red wine
Tu bois mon meilleur vin rouge
You think it's funny
Tu trouves ça drôle
To see me all the time
De me voir tout le temps
Sitting with my head hanging down
Assis la tête basse
Treating me just like a clown
Me traitant comme un clown
You spend my money
Tu dépenses mon argent
But come on, honey, don't waste my time
Mais allez, chérie, ne perds pas mon temps
When you get older
Quand tu seras plus vieille
You'll see what you have done
Tu verras ce que tu as fait
You hung on my shoulder
Tu t’accrochais à mon épaule
And loved me just for fun
Et tu m’aimais juste pour le plaisir
But some day when I'm older too
Mais un jour, quand je serai plus vieux aussi
I'm gonna come and make fool out of you
Je vais venir et me moquer de toi
You spend my money and honey
Tu dépenses mon argent et chérie
You sure did waste my time
Tu as vraiment perdu mon temps
You spend my money
Tu dépenses mon argent
You drink my best red wine
Tu bois mon meilleur vin rouge
You think it's funny
Tu trouves ça drôle
To see me all the time
De me voir tout le temps
Sitting with my head hanging down
Assis la tête basse
Treating me like a clown
Me traitant comme un clown
You spend my money
Tu dépenses mon argent
Come on, honey, don't waste my time
Allez, chérie, ne perds pas mon temps




Writer(s): Francis Rossi, Robert Young
Status Quo - Piledriver (Deluxe)
Album
Piledriver (Deluxe)
date of release
01-01-2014

1 Don't Waste My Time
2 Roadhouse Blues - BBC In Concert/ Paris Theatre, London/ 1973
3 Paper Plane - BBC In Concert/ Paris Theatre, London/ 1973
4 Don't Waste My Time - BBC In Concert/ Paris Theatre, London/ 1973
5 Railroad - BBC In Concert/ Paris Theatre, London/ 1973
6 In My Chair - BBC In Concert/ Paris Theatre, London/ 1973
7 Someone's Learning - BBC In Concert/ Paris Theatre, London/ 1973
8 Junior's Wailing - BBC In Concert/ Paris Theatre, London/ 1973
9 Don't Waste My Time - John Peel BBC Session, London/ 1973
10 Paper Plane - John Peel BBC Session, London/ 1973
11 Softer Ride - BBC 'Sounds Of The Seventies’, London/ 1972
12 Paper Plane - BBC 'Sounds Of The Seventies’, London/ 1972
13 Unspoken Words - BBC 'Sounds Of The Seventies’, London/ 1972
14 Oh Baby - BBC 'Sounds Of The Seventies’, London/ 1972
15 Don't Waste My Time - BBC 'Sounds Of The Seventies’, London/ 1972
16 Roadhouse Blues
17 All The Reasons
18 Paper Plane
19 Big Fat Mama
20 Unspoken Words
21 A Year
22 Oh Baby
23 Bye Bye Johnny - BBC In Concert/ Paris Theatre, London/ 1973
Attention! Feel free to leave feedback.