Gonna Teach You to Love Me - Status Quo translation in Russian

Gonna Teach You to Love Me

You′re setting me up, you're turning me down
You′re turning me over and spinning me round
You think you run the show and so you'd better get ready
I'm gonna read you the score, I′m gonna teach you to love me.

I′m checking you out, I'm checking you in
I′m checking you over before I begin
I'm gonna show you how and baby you′re gonna make it
Because I told you before, I'm gonna teach you to love me

You played around, you took me for a ride
I′m the one that always had to try
Now there's no more changing me, and baby can't you see
That all I want is no more changing you

I′m picking you up, I′m putting you down
I'm turning you over and spinning you round
Because I′m running the show, I'm gonna teach you to love me
I′m gonna even the score, I'm gonna teach you to love me.

I′m picking you up and putting you down
I'm turning you over and spinning you round
Because I'm running the show, I′m gonna teach you to love me
I′m gonna even the score, I'm gonna teach you to love me.
Because I told you before, I′m gonna teach you to love me
You know I told you before, I'm gonna teach you to love me

Научу тебя любить меня

Ты меня заводишь, ты меня отвергаешь,
Ты меня переворачиваешь и кружишь мою голову.
Ты думаешь, что управляешь всем этим шоу, так что лучше приготовься,
Я объясню тебе правила, я научу тебя любить меня.

Я тебя изучаю, я тебя оцениваю,
Я тебя проверяю, прежде чем начать.
Я покажу тебе как, и, детка, у тебя получится,
Потому что я говорил тебе раньше, я научу тебя любить меня.

Ты играла со мной, ты водила меня за нос,
Я был тем, кто всегда старался.
Теперь больше никаких изменений во мне, и, детка, разве ты не видишь,
Что все, чего я хочу, это чтобы ты больше не менялась.

Я поднимаю тебя, я опускаю тебя,
Я переворачиваю тебя и кружу твою голову.
Потому что я управляю этим шоу, я научу тебя любить меня.
Я сравняю счет, я научу тебя любить меня.

Я поднимаю тебя и опускаю тебя,
Я переворачиваю тебя и кружу твою голову.
Потому что я управляю этим шоу, я научу тебя любить меня.
Я сравняю счет, я научу тебя любить меня.
Потому что я говорил тебе раньше, я научу тебя любить меня.
Знаешь, я говорил тебе раньше, я научу тебя любить меня.