Lyrics and translation Status Quo - Good Golly Miss Molly

Good golly Miss Molly, sure like to ball
Good golly, Miss Molly, sure like to ball
When you′re rockin' and a rollin′
Can't hear your mamma call
From the early early mornin' till the early early night
You can see Miss Molly rockin′ at the house of blue lights
Good golly, Miss Molly, sure like to ball
When you′re rockin' and a rollin′ can't hear your mamma call
Well, now mamma, papa told me: "Son, you better watch your step."
If you hear my mamma talking you′ll remember what she said
Good golly, Miss Molly, sure like to ball
When you're rockin′ and a rollin' can't hear your momma call
Good golly, Miss Molly, sure like to ball
Good golly, Miss Molly, sure like to ball
When you′re rockin′ and a rollin' can′t hear your momma call
Yeah, I'm going to the corner, gonna buy a diamond ring
Would you hug me and a-kiss me, make me ting-a-ling-a-ling
Good golly, Miss Molly, sure like to ball
When you′re rockin' and a rollin′ can't hear your momma call

Ей-богу, мисс Молли, конечно, любит шиковать
Ей-богу, мисс Молли, как же я люблю шиковать!
Когда ты раскачиваешься и раскачиваешься.
Не слышу, как зовет тебя мама.
С раннего утра до ранней ночи.
Вы можете увидеть мисс Молли, раскачивающуюся в Доме Голубых огней.
Ей-богу, мисс Молли, как же я люблю шиковать!
Когда ты раскачиваешься и катаешься, ты не слышишь, как тебя зовет мама.
Так вот, мама, папа сказал мне: "Сынок, будь осторожен".
Если ты услышишь, что говорит моя мама, ты вспомнишь, что она сказала.
Ей-богу, мисс Молли, как же я люблю шиковать!
Когда ты раскачиваешься и раскачиваешься, ты не слышишь, как зовет тебя мама.
Ей-богу, мисс Молли, как же я люблю шиковать!
Ей-богу, мисс Молли, как же я люблю шиковать!
Когда ты раскачиваешься и раскачиваешься, ты не слышишь, как зовет тебя мама.
Да, я пойду на угол, куплю кольцо с бриллиантом.
Ты бы обнял меня и поцеловал, заставил бы меня Тин-а-Линг-а-Линг?
Ей-богу, мисс Молли, как же я люблю шиковать!
Когда ты раскачиваешься и раскачиваешься, ты не слышишь, как зовет тебя мама.