Status Quo - Green Tambourine - Stereo LP Remixed 'Proper' - translation of the lyrics into Russian
Status Quo Green Tambourine - Stereo LP Remixed 'Proper'

Status Quo - Green Tambourine - Stereo LP Remixed 'Proper'

Lyrics and translation Status Quo - Green Tambourine - Stereo LP Remixed 'Proper'




Drop your silver in my tambourine
Брось свое серебро в мой бубен
Help a poor man fill a little dream
Помогите бедному человеку осуществить маленькую мечту
Give me pennies, I'll take anything
Дайте мне пенни, я возьму все, что угодно
Now listen while I play my green tambourine
А теперь послушай, пока я играю на своем зеленом тамбурине
Watch the jingle-jangles start to chime
Смотрите, как начинают звенеть колокольчики
Reflections of the music that was mine
Отражения музыки, которая была моей
When I toss a coin you'll hear it sing
Когда я подброшу монетку, ты услышишь, как она запоет
Now listen while I play my green tambourine
А теперь послушай, пока я играю на своем зеленом тамбурине
Rub-a-dub before I walk away
Потри-а-даб, прежде чем я уйду.
Anytime you want, I'll gladly play
В любое время, когда ты захочешь, я с удовольствием поиграю
Money feeds my music machine
Деньги питают мою музыкальную машину
Now listen while I play my green tambourine
А теперь послушай, пока я играю на своем зеленом тамбурине
Listen while I play my green tambourine
Слушай, пока я играю на своем зеленом тамбурине




Writer(s): PAUL LEKA, SHELLEY PINZ
Status Quo - Picturesque Matchstickable Messages from the Status Quo
Album
Picturesque Matchstickable Messages from the Status Quo
date of release
08-08-2013

1 Technicolor Dreams (Stereo LP Remixed 'Proper')
2 Gentleman Joe's Sidewalk Cafe
3 Pictures of Matchstick Men (BBC Sessions) [Saturday Club 17/2/68] [Bonus Track]
4 Sheila (Stereo LP Remixed 'Proper')
5 Spicks and Specks (Stereo LP Remixed 'Proper')
6 Ice In the Sun - Mono Version
7 Paradise Flat (Stereo LP Remixed 'Proper')
8 Pictures of Matchstick Men (Stereo LP Remixed 'Proper')
9 Green Tambourine - Stereo LP Remixed 'Proper'
10 Sunny Cellophane Skies - Stereo LP Remixed 'Proper'
11 Elizabeth Dreams - Stereo LP Remixed 'Proper'
12 Ice In the Sun
13 Elizabeth Dreams
14 Paradise Flat
15 Technicolor Dreams
16 Sheila
17 Spicks and Specks
18 Sunny Cellophane Skies
19 Green Tambourine
20 Black Veils of Melancholy - Mono Version
21 Auntie Nellie (Stereo) [Bonus Track]
22 Gloria (BBC Sessions) [David Symonds Show April 1968] {Bonus Track}
23 When My Mind Is Not Live - Stereo LP Remixed 'Proper'
24 Interview With Alan Lancaster (The David Symonds Show April 1968) [Bonus Track]
25 Black Veils Of Melancholy - Stereo LP Remixed 'Proper'
26 Interview With Status Quo (BBC Sessions) [Saturday Club 17/2/68] {Bonus Track}
27 When My Mind Is Not Live - Mono Version
28 To Be Free (B-Side Version) [Bonus Track]
29 Make Me Stay a Little Bit Longer - Bonus Track
30 Auntie Nellie - Bonus Track
31 Interview With Brian Matthew (BBC Sessions) [Saturday Club 17/2/68] {Bonus Track}
32 Things Get Better (BBC Sessions) [Saturday Club 17/2/68] {Bonus Track}
33 Spicks and Specks (BBC Sessions - Saturday Club 17/2/68) [Bonus Track]
34 Judy In Disguise (BBC Sessions) [Saturday Club 17/2/68] {Bonus Track}
35 Make Me Stay a Bit Longer (BBC Sessions) [Saturday Club 17/2/68] {Bonus Track}
Attention! Feel free to leave feedback.