Status Quo - Hold Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Status Quo - Hold Me




Hold Me
Держи меня
This feels like something that I′ve had before
Кажется, я это уже испытывал,
Changing places with myself once more
Снова меняюсь местами с самим собой.
Round and round, I don't know day from night
Кружусь и кружусь, не отличаю день от ночи,
Changing faces as I′m losing sight
Меняются лица, а я теряю из виду…
Woh hold me
О, держи меня,
Hold me, I'm tired now
Держи меня, я устал.
Yeah hold me, hold me, hold me, I'm tired now
Да, держи меня, держи меня, держи меня, я устал.
Just like the rain that′s falling all around
Словно дождь, что льет повсюду,
It disappears, like friends I thought I′d found
Все исчезает, как друзья, которых, думал, нашел.
I can't believe that it′s the same with you
Не могу поверить, что с тобой то же самое,
So tell me baby that it isn't true
Так скажи мне, милая, что это неправда.
Woh hold me
О, держи меня,
Hold me, I′m tired now
Держи меня, я устал.
Yeah hold me, hold me, hold me, I'm tired now
Да, держи меня, держи меня, держи меня, я устал.
On Tuesdays I don′t want to socialise
По вторникам я не хочу общаться,
On Wednesdays I wake up to realise
По средам я просыпаюсь и понимаю,
The colour's changing and the mood is right
Что цвет меняется, и настроение подходящее.
Oh baby, won't you stay with me tonight
О, милая, не останешься ли ты со мной сегодня?
Woh hold me
О, держи меня,
Hold me, I′m tired now
Держи меня, я устал.
Yeah hold me, hold me, hold me, I′m tired now
Да, держи меня, держи меня, держи меня, я устал.
Woh hold me
О, держи меня,
Hold me, I'm tired now
Держи меня, я устал.
Yeah hold me, hold me, hold me, I′m tired now.
Да, держи меня, держи меня, держи меня, я устал.





Writer(s): Simon Climie, Wayne Morris, Rick Parfitt


Attention! Feel free to leave feedback.