Status Quo - Hound Dog - translation of the lyrics into Russian
Status Quo Hound Dog

Status Quo - Hound Dog

Lyrics and translation Status Quo - Hound Dog




Hound Dog
Гончая
You ain't nothin' but a Hound Dog
Ты всего лишь Гончая,
Crying all the time
Ноешь всё время.
You ain't nothin' but a Hound Dog
Ты всего лишь Гончая,
Crying all the time
Ноешь всё время.
Well, you ain't never caught a rabbit and you ain't no friend of mine
Ну, ты ни разу не поймала кролика, и ты мне не друг.
Well, they said you was high-class
Говорили, ты из высшего общества,
Well, that was just a lie
Но это была просто ложь.
Yeah, they said you was high-class
Да, говорили, ты из высшего общества,
Well, that was just a lie
Но это была просто ложь.
Well, you ain't never caught a rabbit and you ain't no friend of mine
Ну, ты ни разу не поймала кролика, и ты мне не друг.
You ain't nothin' but a Hound Dog
Ты всего лишь Гончая,
Crying all the time
Ноешь всё время.
You ain't nothin' but a Hound Dog
Ты всего лишь Гончая,
Crying all the time
Ноешь всё время.
Well, you ain't never caught a rabbit and you ain't no friend of mine
Ну, ты ни разу не поймала кролика, и ты мне не друг.
Well, they said you were high-class
Говорили, ты из высшего общества,
Well, that was just a lie
Но это была просто ложь.
Yeah, they said you were high-class
Да, говорили, ты из высшего общества,
Well, that was just a lie
Но это была просто ложь.
Well, you ain't never caught a rabbit and you ain't no friend of mine
Ну, ты ни разу не поймала кролика, и ты мне не друг.
Well, they said you was high-classed
Говорили, ты из высшего общества,
Well, that was just a lie
Но это была просто ложь.
You know, they said you were high-classed
Знаешь, говорили, ты из высшего общества,
Well, that was just a lie
Но это была просто ложь.
Well, you ain't never caught a rabbit and you ain't no friend of mine
Ну, ты ни разу не поймала кролика, и ты мне не друг.
You ain't nothin' but a...
Ты всего лишь...
You ain't nothin' but a Hound Dog
Ты всего лишь Гончая,
Crying all the time
Ноешь всё время.
You ain't nothin' but a Hound Dog
Ты всего лишь Гончая,
Crying all the time
Ноешь всё время.
Well, you ain't never caught a rabbit and you ain't no friend of mine
Ну, ты ни разу не поймала кролика, и ты мне не друг.




Writer(s): Jerry Leiber, Mike Stoller
Status Quo - Now and Then
Album
Now and Then

1 What You're Proposin'
2 The Anniversary Waltz, Part 1
3 You Never Can Tell (Teenage Wedding)
4 Memphis Tennessee
5 Born to Be Wild
6 Hound Dog
7 All Day and All of the Night
8 Old Time Rock & Roll
9 Proud Mary
Attention! Feel free to leave feedback.