Lyrics and translation Status Quo - Jealousy
Just
jealousy,
my
jealousy
Просто
ревность,
моя
ревность.
Is
what
you
see
doing
me
То
что
ты
видишь
делает
меня
Jealous
of
me,
such
jealousy
Ревнует
ко
мне,
такая
ревность.
It
shouldn't
be
- leave
me
alone
Этого
не
должно
быть
- оставь
меня
в
покое.
Time
is
running
out,
out
runs
the
time
Время
на
исходе,
время
на
исходе.
I
waste
it
on
my
own
Я
трачу
его
впустую.
But
don't
think
I'm
alone
Но
не
думай,
что
я
один.
Oh
no,
not
again,
I
won't
reply
О
нет,
только
не
снова,
я
не
отвечу.
I
can't
stay
on
the
phone
Я
не
могу
оставаться
на
телефоне.
I'll
see
you
back
at
home
Увидимся
дома.
I
really
did
think
that
problem
was
solved
Я
действительно
думал,
что
проблема
решена.
But
it
is
not
Но
это
не
так.
Just
jealousy,
my
jealousy
Просто
ревность,
моя
ревность.
Is
what
you
see
doing
me
То
что
ты
видишь
делает
меня
Jealous
of
me,
such
jealousy
Ревнует
ко
мне,
такая
ревность.
It
shouldn't
be
- leave
me
alone
Этого
не
должно
быть
- оставь
меня
в
покое.
I've
got
another
one,
listen
to
me
У
меня
есть
еще
один,
послушай
меня.
And
don't
get
all
hung
on
И
не
зацикливайся
на
этом.
To
things
I
have
done
wrong
За
то,
что
я
сделал
неправильно.
Oh
no,
not
again,
I
won't
reply
О
нет,
только
не
снова,
я
не
отвечу.
It's
only
how
I
feel
Это
всего
лишь
то,
что
я
чувствую.
It
sometimes
seems
unreal
Иногда
это
кажется
нереальным.
But
everyone
gets
there
once
in
a
while
Но
каждый
попадает
туда
время
от
времени.
Are
you
wishing?
Ты
хочешь?
Just
jealousy,
my
jealousy
Просто
ревность,
моя
ревность.
Is
what
you
see
doing
me
То
что
ты
видишь
делает
меня
Jealous
of
me,
such
jealousy
Ревнует
ко
мне,
такая
ревность.
It
shouldn't
be
- leave
me
alone
Этого
не
должно
быть
- оставь
меня
в
покое.
Just
jealousy,
my
jealousy
Просто
ревность,
моя
ревность.
Is
what
you
see
doing
me
То
что
ты
видишь
делает
меня
Jealous
of
me,
such
jealousy
Ревнует
ко
мне,
такая
ревность.
It
shouldn't
be
- leave
me
alone
Этого
не
должно
быть
- оставь
меня
в
покое.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Francis Rossi, Bernard Frost
Album
1+9+8+2
date of release
01-04-1982
Attention! Feel free to leave feedback.