Lyrics and translation Status Quo - Liberty Lane

Liberty Lane

I was taking a walk down liberty lane today
Thinking how the time has slipped away
But it's really not so bad
You don't miss what you never had
I still sing the songs of yesterday

But that's just how it goes
And it keeps you on your toes
And no one's made of steel, don't you know

I am losing my mind
Waiting for some kind of divine intervention
Coming down from above
Now here's the thing

'Cause you're wasting your time
Waiting for some kind of divine intervention
Waiting for the bell to ring
Waiting for the bell to ring
Waiting for the bell to ring

It looks beautiful down liberty lane today
And I woke up so what more can I say
For tomorrow it may rain (May rain)
But the sun will shine again (Shine again)
We all make mistakes along the way

I am losing my mind
Waiting for some kind of divine intervention
Coming down from above
Now here's the thing

'Cause you're wasting your time
Waiting for some kind of divine intervention
Waiting for the bell to ring
Waiting for the bell to ring
Waiting for the bell to ring

I am losing my mind
Waiting for some kind of divine intervention
Coming down from above
Now here's the thing

'Cause you're wasting your time
Waiting for some kind of divine intervention
Waiting for the bell to ring
Waiting for the bell to ring
Waiting for the bell to ring
I'm waiting for the bell

Переулок Свободы

Сегодня я гулял по переулку Свободы,
Думая о том, как быстро летит время.
Но на самом деле всё не так уж плохо,
Ты не скучаешь по тому, чего у тебя никогда не было.
Я всё ещё пою песни вчерашнего дня,

Но так уж всё устроено,
И это держит тебя в тонусе.
И никто не сделан из стали, ты же знаешь.

Я схожу с ума,
Жду какого-то божественного вмешательства,
Сходящего с небес.
Вот в чём дело,

Ведь ты тратишь своё время,
Ждая какого-то божественного вмешательства,
Ждая, когда зазвонит колокол,
Ждая, когда зазвонит колокол,
Ждая, когда зазвонит колокол.

Сегодня переулок Свободы выглядит прекрасно,
И я проснулся, что ещё я могу сказать?
Завтра может пойти дождь (Может пойти дождь),
Но солнце снова будет светить (Снова будет светить).
Мы все совершаем ошибки на своём пути.

Я схожу с ума,
Жду какого-то божественного вмешательства,
Сходящего с небес.
Вот в чём дело,

Ведь ты тратишь своё время,
Ждая какого-то божественного вмешательства,
Ждая, когда зазвонит колокол,
Ждая, когда зазвонит колокол,
Ждая, когда зазвонит колокол.

Я схожу с ума,
Жду какого-то божественного вмешательства,
Сходящего с небес.
Вот в чём дело,

Ведь ты тратишь своё время,
Ждая какого-то божественного вмешательства,
Ждая, когда зазвонит колокол,
Ждая, когда зазвонит колокол,
Ждая, когда зазвонит колокол.
Я жду звонка.