Status Quo - Lucille - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Status Quo - Lucille




Lucille
Люсиль
(Collins
(Коллинз
Penniman)Lucille, won't you do your Daddy's will? Lucille, won't you do your Daddy's will? Well you ran away and left me
Пенниман)Люсиль, неужели ты не исполнишь волю своего папочки? Люсиль, неужели ты не исполнишь волю своего папочки? Ты убежала и бросила меня,
And I Love you still
А я всё ещё люблю тебя.
Lucille, please come back where you belong
Люсиль, пожалуйста, вернись туда, где твоё место.
Lucille, please come back where you belong
Люсиль, пожалуйста, вернись туда, где твоё место.
I've been good to you baby
Я был к тебе хорош, детка,
Please don't leave me alone
Пожалуйста, не оставляй меня одного.
Well, I woke up this morning, Lucille was not in sight
Проснулся я сегодня утром, а Люсиль и след простыл.
I asked her friends about her but no, all their lips were tight
Я расспрашивал о ней её друзей, но все они молчали как рыбы.
Lucille, baby satisfy my heart
Люсиль, детка, успокой моё сердце.
Lucille, baby satisfy my heart
Люсиль, детка, успокой моё сердце.
I'll be good to you baby
Я буду к тебе хорош, детка,
And give you such a wonderful start
И дам тебе такой замечательный старт.
Well, I woke up this morning, Lucille was not in sight
Проснулся я сегодня утром, а Люсиль и след простыл.
I asked her friends about her but no, all their lips were tight
Я расспрашивал о ней её друзей, но все они молчали как рыбы.
Lucille, please come back where you belong
Люсиль, пожалуйста, вернись туда, где твоё место.
I've been good to you baby
Я был к тебе хорош, детка,
Please don't leave me alone
Пожалуйста, не оставляй меня одного.
Lucille, won't you do your Daddy's will? Lucille, won't you do your Daddy's will? Well you ran away and left me
Люсиль, неужели ты не исполнишь волю своего папочки? Люсиль, неужели ты не исполнишь волю своего папочки? Ты убежала и бросила меня,
And I Love you still
А я всё ещё люблю тебя.
Lucille, baby satisfy my heart
Люсиль, детка, успокой моё сердце.
Lucille, baby satisfy my heart
Люсиль, детка, успокой моё сердце.
I stayed for you baby
Я остался ради тебя, детка,
And gave you such a wonderful start
И дал тебе такой замечательный старт.





Writer(s): Richard Penniman, Albert Collins


Attention! Feel free to leave feedback.