Status Quo - Ol' Rag Blues - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Status Quo - Ol' Rag Blues




Ol' Rag Blues
Старые, потрепанные блюзы
When you look into a mirror tell me what do you see?
Когда ты смотришь в зеркало, скажи мне, что ты видишь?
Is it Pictures of Lily crying, you know what I mean?
Это картинки плачущей Лили, ты понимаешь, о чем я?
I′ve been livin' high, I′ve been livin' low
Я жил на широкую ногу, я жил скромно,
Like a bird in the sky this is the way to go
Как птица в небе, вот так и надо жить.
What you gonna do with those faded blues you wear?
Что ты будешь делать с этими выцветшими блюзами, которые носишь?
What you gonna do with those ol' rag blues?
Что ты будешь делать с этими старыми, потрепанными блюзами?
What you gonna do with those ol′ blue jeans you wear?
Что ты будешь делать с этими старыми джинсами, которые носишь?
Ol′ rag blues, ol' rag blues, ol′ rag blues
Старые, потрепанные блюзы, старые, потрепанные блюзы, старые, потрепанные блюзы
Did you think it was forever? Well now you know
Ты думала, что это навсегда? Ну, теперь ты знаешь,
The summer sun keeps shining, shine through the blue
Летнее солнце продолжает светить, светить сквозь синеву.
I've been livin′ high, I've been livin′ low
Я жил на широкую ногу, я жил скромно,
Never give up tryin', oh no, no, no
Никогда не сдавайся, о нет, нет, нет.
What you gonna do with those faded blues you wear?
Что ты будешь делать с этими выцветшими блюзами, которые носишь?
What you gonna do with those ol' rag blues?
Что ты будешь делать с этими старыми, потрепанными блюзами?
What you gonna do with those ol′ blue jeans you wear?
Что ты будешь делать с этими старыми джинсами, которые носишь?
Ol′ rag blues, ol' rag blues, ol′ rag blues
Старые, потрепанные блюзы, старые, потрепанные блюзы, старые, потрепанные блюзы
I can hear you callin' somewhere in the blue
Я слышу, как ты зовешь меня где-то в синеве.
Can you hear me callin′ for you? For you?
Ты слышишь, как я зову тебя? Тебя?
What you gonna do with those ol' blue jeans you wear?
Что ты будешь делать с этими старыми джинсами, которые носишь?
Ol′ rag blues, ol' rag blues, ol' rag blues
Старые, потрепанные блюзы, старые, потрепанные блюзы, старые, потрепанные блюзы





Writer(s): Alan Lancaster, Keith Lamb


Attention! Feel free to leave feedback.