Lyrics and translation Status Quo - Roll over Lay Down (Live 2010)

When I got home that night early one morning
Seeing the note written in ink pinned to the door
Taking a drink cool from the fridge, from the table
I drank a toast, you were the most the night before

Roll over, lay down and let me in
Roll over, it's a long way where I've been
Roll over, lay down and let me in
Roll over, lay down

When I get home tomorrow night after this morning
Show me the care you showed in the note the night before
Maybe I won't take a drink from the table
Reckon I'll lay me straight down the floor

Roll over, lay down and let me in
Roll over, it's a long way where I've been
Roll over, lay down and let me in
Roll over, lay down

When I get home tomorrow night after this morning
Show me the care you showed in the note the night before
Maybe I won't take a drink from the table
Reckon I'll lay me straight down the floor

Roll over, lay down and let me in
Roll over, it's a long way where I've been
Roll over, lay down and let me in
Roll over, lay down

Когда я вернулся домой той ночью рано утром
Увидев записку, написанную чернилами, приколотую к двери.
Беру прохладный напиток из холодильника, со стола.
Я выпил тост, ты был самым крутым прошлой ночью.

Перевернись, ляг и Впусти меня.
Перевернись, это долгий путь туда, где я был.
Перевернись, ляг и Впусти меня.
Перевернись, ложись.

Когда я вернусь домой завтра вечером после сегодняшнего утра
Покажи мне заботу, которую ты проявил в записке прошлой ночью.
Может быть, я не возьму выпивку со стола.
Думаю, я лягу прямо на пол.

Перевернись, ляг и Впусти меня.
Перевернись, это долгий путь туда, где я был.
Перевернись, ляг и Впусти меня.
Перевернись, ложись.

Когда я вернусь домой завтра вечером после сегодняшнего утра
Покажи мне заботу, которую ты проявил в записке прошлой ночью.
Может быть, я не возьму выпивку со стола.
Думаю, я лягу прямо на пол.

Перевернись, ляг и Впусти меня.
Перевернись, это долгий путь туда, где я был.
Перевернись, ляг и Впусти меня.
Перевернись, ложись.