Softer Ride (Live & Acoustic) - Status Quotranslation in Russian
I
ain't
gonna
work
Я
не
буду
работать,
I
ain't
gonna
work
no
more
Я
больше
не
буду
работать,
Stay
in
bed
Останусь
в
постели,
Til'
I'm
satisfied
Пока
не
буду
доволен.
And
let
my
head
И
позволю
своей
голове
Take
a
softer
ride
Отправиться
в
более
спокойную
поездку.
I
ain't
gonna
work
Я
не
буду
работать,
I
ain't
gonna
work
no
more
Я
больше
не
буду
работать.
I
ain't
gonna
work
Я
не
буду
работать,
I
ain't
gonna
work
no
more
Я
больше
не
буду
работать.
Find
me
a
schack
Найду
себе
хижину,
Where
it's
cool
inside
Где
прохладно
внутри.
Turn
my
back
Повернусь
спиной
On
the
cold
outside
К
холоду
снаружи.
I
ain't
gonna
work
Я
не
буду
работать,
I
ain't
gonna
work
no
more
Я
больше
не
буду
работать.
I
could
go
back
Я
мог
бы
вернуться
To
the
job
I
had
К
работе,
которая
у
меня
была,
But
the
same
old
thing
Но
та
же
старая
рутина
Only
drives
me
mad,
so
Только
сводит
меня
с
ума,
так
что
I
ain't
gonna
work
Я
не
буду
работать,
I
ain't
gonna
work
no
more
Я
больше
не
буду
работать.
Never
again
Никогда
больше
Will
I
have
to
be.down
Мне
не
придется
унывать.
I
ain't
gonna
work
Я
не
буду
работать,
I
ain't
gonna
work
no
more
Я
больше
не
буду
работать.
Stay
in
bed
Останусь
в
постели,
Til'
I'm
satisfied
Пока
не
буду
доволен.
And
let
my
head
И
позволю
своей
голове
Take
a
softer
ride
Отправиться
в
более
спокойную
поездку.
I
ain't
gonna
work
Я
не
буду
работать,
I
ain't
gonna
work
no
more
Я
больше
не
буду
работать.
Rate the translation
1 Rain (Live & Acoustic)
2 Break the Rules (Live & Acoustic)
3 Caroline (Live & Acoustic)
4 Na Na Na (Live & Acoustic)
5 And It's Better Now (Live & Acoustic)
6 Again and Again (Live & Acoustic)
7 Paper Plane (Live & Acoustic)
8 Mystery Song (Live & Acoustic)
9 Little Lady (Live & Acoustic)
10 Rock 'N' Roll (Live & Acoustic)
11 What You're Proposing (Live & Acoustic)
12 Softer Ride (Live & Acoustic)
13 Down Down (Live & Acoustic)
14 Pictures Of Matchstick Men (Live & Acoustic)
15 Down the Dustpipe (Live & Acoustic)
16 All the Reasons (Live & Acoustic)
17 Reason for Living (Live & Acoustic)
18 Rollin' Home (Live & Acoustic)
19 Don't Drive My Car (Live & Acoustic)
20 Claudie (Live & Acoustic)
21 Marguerita Time (Live & Acoustic)
22 Whatever You Want (Live & Acoustic)
23 Rockin ' All Over the World (Live & Acoustic)
24 Rock 'Til You Drop (Live & Acoustic)
25 Burning Bridges (Live & Acoustic)
Attention! Feel free to leave feedback.