Lyrics and translation Status Quo - Softer Ride (Live)
I
ain't
gonna
work
Я
больше
не
буду
работать,
I
ain't
gonna
work
no
more
Я
больше
не
буду
работать,
милая.
Stay
in
bed
Останусь
в
постели,
Til'
I'm
satisfied
Пока
не
буду
доволен,
And
let
my
head
И
позволю
своей
голове
Take
a
softer
ride
Отправиться
в
более
мягкую
поездку.
I
ain't
gonna
work
Я
больше
не
буду
работать,
I
ain't
gonna
work
no
more
Я
больше
не
буду
работать,
милая.
I
ain't
gonna
work
Я
больше
не
буду
работать,
I
ain't
gonna
work
no
more
Я
больше
не
буду
работать,
милая.
Find
me
a
schack
Найду
себе
хижину,
Where
it's
cool
inside
Где
прохладно
внутри,
Turn
my
back
Повернусь
спиной
On
the
cold
outside
К
холоду
снаружи.
I
ain't
gonna
work
Я
больше
не
буду
работать,
I
ain't
gonna
work
no
more
Я
больше
не
буду
работать,
милая.
I
could
go
back
Я
мог
бы
вернуться
To
the
job
I
had
К
своей
прежней
работе,
But
the
same
old
thing
Но
та
же
старая
рутина
Only
drives
me
mad,
so
Сводит
меня
с
ума,
так
что...
I
ain't
gonna
work
Я
больше
не
буду
работать,
I
ain't
gonna
work
no
more
Я
больше
не
буду
работать,
милая.
Never
again
Больше
никогда
Will
I
have
to
be.down
Не
буду
я
унывать.
I
ain't
gonna
work
Я
больше
не
буду
работать,
I
ain't
gonna
work
no
more
Я
больше
не
буду
работать,
милая.
Stay
in
bed
Останусь
в
постели,
Til'
I'm
satisfied
Пока
не
буду
доволен,
And
let
my
head
И
позволю
своей
голове
Take
a
softer
ride
Отправиться
в
более
мягкую
поездку.
I
ain't
gonna
work
Я
больше
не
буду
работать,
I
ain't
gonna
work
no
more
Я
больше
не
буду
работать,
милая.
Rate the translation
1
Caroline (Live)
2 Whatever You Want (Live)
3 Down Down (Live)
4 Roll Over Lay Down (Live)
5 Living on an Island (Live)
6 Creepin' Up on You (Live)
7 The Oriental (Live)
8 Ice in the Sun (Live)
9 Pictures of Matchstick Men (Live)
10 Is There a Better Way (Live)
11 Beginning Of The End - Live
12 Softer Ride (Live)
13 Mean Girl (Live)
14 Don't Drive My Car (Live)
15 Rain (Live)
16 The Wanderer (Live)
17 Rockin' All Over the World (Live)
2 Whatever You Want (Live)
3 Down Down (Live)
4 Roll Over Lay Down (Live)
5 Living on an Island (Live)
6 Creepin' Up on You (Live)
7 The Oriental (Live)
8 Ice in the Sun (Live)
9 Pictures of Matchstick Men (Live)
10 Is There a Better Way (Live)
11 Beginning Of The End - Live
12 Softer Ride (Live)
13 Mean Girl (Live)
14 Don't Drive My Car (Live)
15 Rain (Live)
16 The Wanderer (Live)
17 Rockin' All Over the World (Live)
Attention! Feel free to leave feedback.