Lyrics and translation Status Quo - Softer Ride

Softer Ride

I ain't gonna work
I ain't gonna work no more

Stay in bed
Til' I'm satisfied
And let my head
Take a softer ride

I ain't gonna work
I ain't gonna work no more

I ain't gonna work
I ain't gonna work no more

Find me a schack
Where it's cool inside
Turn my back
On the cold outside

I ain't gonna work
I ain't gonna work no more

I could go back
To the job I had
But the same old thing
Only drives me mad, so

I ain't gonna work
I ain't gonna work no more
Never again
Will I have to be.down

I ain't gonna work
I ain't gonna work no more

Stay in bed
Til' I'm satisfied
And let my head
Take a softer ride

I ain't gonna work
I ain't gonna work no more

Un trajet plus doux

Je ne vais pas travailler
Je ne vais plus travailler

Rester au lit
Jusqu'à ce que je sois satisfait
Et laisser ma tête
Prendre un trajet plus doux

Je ne vais pas travailler
Je ne vais plus travailler

Je ne vais pas travailler
Je ne vais plus travailler

Trouve-moi un endroit
Où il fait frais à l'intérieur
Tourne-toi
Vers le froid extérieur

Je ne vais pas travailler
Je ne vais plus travailler

Je pourrais retourner
Au travail que j'avais
Mais la même vieille chose
Ne fait que me rendre fou, alors

Je ne vais pas travailler
Je ne vais plus travailler
Jamais plus
Je devrai être. bas

Je ne vais pas travailler
Je ne vais plus travailler

Rester au lit
Jusqu'à ce que je sois satisfait
Et laisser ma tête
Prendre un trajet plus doux

Je ne vais pas travailler
Je ne vais plus travailler