Status Quo - Stay The Night - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Status Quo - Stay The Night




Has anybody here seen my way to heaven?
Кто-нибудь видел мой путь на небеса?
Can anybody care enough for them to tell
Может ли кто нибудь позаботиться о том чтобы они рассказали
It′s taken me forever but finally you came
Это заняло у меня целую вечность но наконец ты пришел
I had to look no further than any other man
Я должен был смотреть не дальше, чем любой другой человек.
Don't look back over your shoulder
Не оглядывайся через плечо.
′Cos the love that you found
Потому что любовь, которую ты нашел,
That you found darling, yeah
Что ты нашла, дорогая, да
Use it and stay the night
Воспользуйся им и останься на ночь.
All you got to do is stay the night
Все что тебе нужно сделать это остаться на ночь
All you got to do is stay the night
Все что тебе нужно сделать это остаться на ночь
All you got to do is stay the night
Все что тебе нужно сделать это остаться на ночь
Whatever is the matter, d'you think you've had enough?
Что бы ни случилось, ты думаешь, что с тебя хватит?
So hang on that bit longer, with me it won′t be tough
Так что продержись еще немного, со мной тебе будет не трудно.
And don′t you know I'm waiting, I have been for so long
И разве ты не знаешь, что я жду, я жду так долго
So if you′re feeling better we're off and we′ll be gone
Так что, если тебе станет лучше, мы уйдем и уйдем.
Don't look back over your shoulder
Не оглядывайся через плечо.
′Cos the love that you found
Потому что любовь, которую ты нашел,
That you found darling, yeah
Что ты нашла, дорогая, да
Use it and stay the night
Воспользуйся им и останься на ночь.
All you got to do is stay the night
Все что тебе нужно сделать это остаться на ночь
All you got to do is stay the night
Все что тебе нужно сделать это остаться на ночь
All you got to do is stay the night
Все что тебе нужно сделать это остаться на ночь





Writer(s): Linda Creed, Thom Bell, Mariah Carey, Kanye West


Attention! Feel free to leave feedback.