Survival - Status Quo translation in Russian

Survival

Feeling blue, missing you
Knowing you′re hurting too
I'm needing you, you know I do
What you did you never knew
Looking back up the track
Loving me broke your back
Not a word, not a sound
You kept my feet on the ground
All night long
Time drags on
Love holds strong, I will
I don′t write off the wrong
Letters come, letters go
Who will read, we never know
Another day, another year
The written word is all I hear
Do we all agree with you
Are you the judge? Overthrew
You killed a man, you say you lied
You didn't run, you didn't hide
All night long
Time drags on
Love holds strong, I will
I don′t write off the wrong
Daily survival, years go so slow
Lady Survival, you′ll never know
Feeling blue, missing you
Knowing you're hurting too
I′m needing you, you know I do
What you did you never knew
All night long
Time drags on
Love holds strong, I will
I don't write off the wrong

Выживание

Мне грустно, я скучаю по тебе,
Зная, что тебе тоже больно.
Ты нужна мне, ты знаешь это.
Ты так и не узнала, что ты наделала.
Оглядываясь назад,
Любовь ко мне сломала тебя.
Ни слова, ни звука,
Ты помогала мне твёрдо стоять на ногах.
Всю ночь напролёт,
Время тянется так медленно.
Любовь крепка, я выстою.
Я не забываю обид.
Письма приходят, письма уходят,
Кто их прочтёт, мы никогда не узнаем.
Ещё один день, ещё один год,
Письменное слово — всё, что я слышу.
Все ли согласны с тобой?
Ты судья? Свергла?
Ты убила человека, ты говоришь, что лгала.
Ты не убежала, ты не спряталась.
Всю ночь напролёт,
Время тянется так медленно.
Любовь крепка, я выстою.
Я не забываю обид.
Выживание день за днём, годы тянутся так медленно.
Леди Выживание, ты никогда не узнаешь.
Мне грустно, я скучаю по тебе,
Зная, что тебе тоже больно.
Ты нужна мне, ты знаешь это.
Ты так и не узнала, что ты наделала.
Всю ночь напролёт,
Время тянется так медленно.
Любовь крепка, я выстою.
Я не забываю обид.