Lyrics and translation Status Quo - That's a Fact (Acoustic Version)

Sittin' in a cornfield

Сижу на кукурузном поле

Lookin' at the cob

Смотрю на початок

Thinkin' of a long line

Думаю о длинной очереди

Waiting for a job

В ожидании работы

And I'm alone and that's a fact

И я одинок, и это факт

Yeah, I'm alone and that's a fact

Да, я одинок, и это факт

Sittin' in a full car

Сижу в битком набитой машине

Someone at the wheel

Кто-то за рулем

Goin' to a new stop

Еду на новую остановку

I wonder if it's real

Интересно, реально ли это

And I'm alone and that's a fact

И я одинок, и это факт

Yeah, I'm alone and that's a fact

Да, я одинок, и это факт

I need to, maybe talk to you

Мне нужно, может быть, поговорить с тобой

I said I need to, I said I need you

Я сказал, что мне это нужно, я сказал, что ты нужна мне

I need to, I need to be with you

Мне нужно, мне нужно быть с тобой

I said I need to, I gotta see you

Я сказал, что мне нужно, я должен увидеть тебя

Sittin' at a new stop

Сижу на новой остановке

I didn't get the job

Я не получил эту работу

I couldn't find a long line

Я не смог найти длинную очередь

I took another drop

Я выпил еще одну каплю

And I'm alone and that's a fact

И я одинок, и это факт

And I'm alone and that's a fact (that's a fact, that's a fact)

И я одинок, и это факт (это факт, это факт)

I'm all alone (and that's a fact, that's a fact)

Я совсем один (и это факт, это факт)

I'm all alone (and that's a fact, that's a fact)

Я совсем один (и это факт, это факт)

I'm all alone (and that's a fact, that's a fact)

Я совсем один (и это факт, это факт)

And that's a fact

И это факт

And that's a fact

И это факт

Sittin' in a cornfield

Сижу на кукурузном поле

Lookin' at the cob

Смотрю на початок

Thinkin' of a long line

Думаю о длинной очереди

Waiting for a job

В ожидании работы

And I'm alone and that's a fact

И я одинок, и это факт

And I'm alone and that's a fact (and that's a fact, that's a fact

И я одинок, и это факт (и это факт, это факт

I'm all alone (and that's a fact, that's a fact)

Я совсем один (и это факт, это факт)

I'm all alone (and that's a fact, that's a fact)

Я совсем один (и это факт, это факт)

I'm all alone (and that's a fact, that's a fact)

Я совсем один (и это факт, это факт)

And that's a fact

И это факт

Rate the translation

Writer(s): Francis Rossi, Bob Young

Album

Aquostic II – That’s A Fact! (Deluxe)

date of release

21-10-2016

1 That's a Fact (Acoustic Version)
2 Is Someone Rocking Your Heart? (Acoustic Version)
3 Living on an Island (Acoustic Version)
4 Little Dreamer (Acoustic Version)
5 Lies (Acoustic Version)
6 Resurrection (Acoustic Version)
7 Jam Side Down (Acoustic Version)
8 Mess of the Blues (Acoustic Version)
9 Ice in the Sun (Acoustic Version)
10 Lover of the Human Race (Acoustic Version)
11 Belavista Man (Acoustic Version)
12 One of Everything (Acoustic Version)
13 Backwater (Acoustic Version)
14 One for the Road (Acoustic Version)
15 Hold You Back (Acoustic Version)
16 In the Army Now (Acoustic Version)
17 Dear John (Acoustic Version)
18 Roll over Lay Down (Acoustic Version)
19 Rockers Rollin’ (Acoustic Version)

More albums