Status Quo - To Be Free (B Side) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Status Quo - To Be Free (B Side)




To Be Free (B Side)
Быть свободным (сторона B)
If I find a place to hide
Если я найду место, где спрятаться,
Where I can put those people of my mind
Где я смогу забыть об этих людях,
I′m gonna lay my head down hard
Я крепко прижму голову к подушке
And sleep that stops my head from spinning round
И засну сном, который остановит круговерть в моей голове.
Help me with my situation, I just wanna be me
Помоги мне в моей ситуации, я просто хочу быть собой.
I'm living frustration just to be free, I must be free
Я живу в постоянном напряжении, лишь бы быть свободным, я должен быть свободным.
I just wanna be left on my own
Я просто хочу, чтобы меня оставили в покое,
Leave me to a life that′s mine alone.
Оставили меня жить моей собственной жизнью.
Take my hand, come with me
Возьми меня за руку, пойдем со мной
To a place where we'll be free
Туда, где мы будем свободны.
Help me with my situation, I just wanna be me
Помоги мне в моей ситуации, я просто хочу быть собой.
I'm living frustration just to be free, I must be free
Я живу в постоянном напряжении, лишь бы быть свободным, я должен быть свободным.
I just wanna be left on my own
Я просто хочу, чтобы меня оставили в покое,
Leave me to a life that′s mine alone.
Оставили меня жить моей собственной жизнью.
I just wanna be left on my own
Я просто хочу, чтобы меня оставили в покое,
Leave me to a life that′s mine alone
Оставили меня жить моей собственной жизнью.





Writer(s): R. Lynes


Attention! Feel free to leave feedback.