Win Or Lose - Status Quo translation in Russian

Win Or Lose

Win or lose, lose or win
I ain′t never doing that again
Keeping out and never creeping in
No I ain't never doing that again
I know I′ve done some silly things
But I ain't never doing that again
No I ain't never doing that again
Sailed away to foreign place, not so far or hard to trace
I didn′t want to know, knowing I had to go
Left my place of residence down the drive and past the fence
I′m coming back again, wish I could tell you when
I've never been away so long before
Surely now I must be sure
Win or lose, lose or win
I ain′t never doing that again
Keeping out and never creeping in
No I ain't never doing that again
I know I′ve done some silly things
But I ain't never doing that again
No I ain′t never doing that again
Got to one place, really fine, getting there took quite a time
A little trouble there, it didn't seem very fair
Tried to go we had a fight, so they made us stay the night
And it was harassing, very embarrassing
That's another place that I have seen
A place I wish I hadn′t been
Win or lose, lose or win
I ain′t never doing that again
Keeping out and never creeping in
No I ain't never doing that again
I know I′ve done some silly things
But I ain't never doing that again
No I ain′t never doing that again
I ain't never doing that again
No I ain′t never doing that again

Выиграть или проиграть

Выиграть или проиграть, проиграть или выиграть
Я больше никогда этого не сделаю
Держаться подальше и никогда не соваться
Нет, я больше никогда этого не сделаю
Знаю, я делал глупости
Но я больше никогда этого не сделаю
Нет, я больше никогда этого не сделаю
Уплыл в дальние края, не так уж далеко и сложно найти
Я не хотел знать, зная, что мне нужно уйти
Покинул свой дом, выехал со двора, мимо забора
Я вернусь, дорогая, хотел бы я сказать тебе, когда
Я никогда не был вдали так долго
Теперь я точно уверен
Выиграть или проиграть, проиграть или выиграть
Я больше никогда этого не сделаю
Держаться подальше и никогда не соваться
Нет, я больше никогда этого не сделаю
Знаю, я делал глупости
Но я больше никогда этого не сделаю
Нет, я больше никогда этого не сделаю
Добрался до одного места, очень хорошего, добрался туда нескоро
Небольшие неприятности там, это казалось несправедливым
Пытались уйти, мы подрались, поэтому нас заставили остаться на ночь
И это было неприятно, очень неловко
Это еще одно место, которое я видел
Место, где мне не стоило бывать
Выиграть или проиграть, проиграть или выиграть
Я больше никогда этого не сделаю
Держаться подальше и никогда не соваться
Нет, я больше никогда этого не сделаю
Знаю, я делал глупости
Но я больше никогда этого не сделаю
Нет, я больше никогда этого не сделаю
Я больше никогда этого не сделаю
Нет, я больше никогда этого не сделаю