Lyrics and translation Statuto - Controcalcio

Controcalcio

Meroni Vendrame Beccalossi e Best
Zigoni Petrini con Taribo West
Garrincha con Garritano
Ayala poi Rivelino
Julinho con Valderrama Cole e Yorke
Eusebio Mazzola e Puskas
Di Stefano Ghiggia e Stoichkov
Ferrini Moschino Puia e Cereser
E come dimenticarsi di Pelè
E Diego Armando è qui davanti a me
La porta rimane vuota
Higuita farà un'uscita
Lasciando tra i pali N'Kono Vieri e Zoff

Non ci gioco più, non mi piace più
E non fa per noi, non somiglia a noi
Questo calcio degli affari, dirigenti ed impresari
Questo grande bluff

Meroni Vendrame Beccalossi e Best
Zigoni Petrini con Taribo West
Garrincha con Garritano
Ayala poi Rivelino
Ferrini Moschino Puia e Cereser
Questo è il calcio che vorrei
Per il quale morirei
Questo calcio è poesia
Questo calcio è la follia

Io sono cresciuto con i sogni miei
Nessuno potrà rubarli, sono miei
Le figu nei pantaloni
La fede negli stiscioni
Le grida liberatorie dopo un gol
Le maglie senza le scritte
La palla che va nel sette
E tutta la vita ad aspettare un gol

Non ci gioco più, non mi piace più
E non fa per noi, non somiglia a noi
Io però ci casco ancora e vivo ancora l'avventura
Di gridare GOL!

Meroni Vendrame Beccalossi e Best
Meroni Vendrame Beccalossi e Best
Meroni Vendrame Beccalossi e Best
Meroni Vendrame Beccalossi e Best

Против футбола

Мерони Вендраме, Бекаллосси и Бест
Зигони Петрини с Тарибо Вестом
Гарринча с Гарритано
Аяла и Ривелино
Жулиньо с Вальдеррамой, Коулом и Йорком
Эйсебио Маццола и Пушкаш
Ди Стефано Гиггия и Стоичков
Феррини, Москвино, Пуйя и Черезер
Можем мы забыть о Пеле?
И Диего Армандо, он прямо передо мной
Ворота останутся пустыми
Игита выйдет из ворот
Оставив у ворот Ноконо, Виери и Дзоффа

Я больше не играю в этот футбол, он мне больше не нравится
Он не для нас, он не похож на нас
Этот бизнес-футбол, управленцев и агентов
Этот большой обман

Мерони Вендраме, Бекаллосси и Бест
Зигони Петрини с Тарибо Вестом
Гарринча с Гарритано
Аяла и Ривелино
Феррини, Москвино, Пуйя и Черезер
Вот тот футбол, который я бы хотел
За который я бы отдал жизнь
Этот футбол — поэзия
Этот футбол — безумие

Я рос со своими мечтами
Никто не может их украсть, они мои
Фигурки в карманах
Вера в форму
Крик облегчения после гола
Футболки без надписей
Мяч влетает в ворота
И вся жизнь в ожидании гола

Я больше не играю в этот футбол, он мне больше не нравится
Он не для нас, он не похож на нас
Но все-таки я до сих пор к нему возвращаюсь и переживаю приключения
Крикнув ГОЛ!

Мерони Вендраме, Бекаллосси и Бест
Мерони Вендраме, Бекаллосси и Бест
Мерони Вендраме, Бекаллосси и Бест
Мерони Вендраме, Бекаллосси и Бест