Lyrics and translation Statuto - E' Già Domenica

E' Già Domenica

Emozioni splendide, la felicità sei tu
Sentimenti puri che cresceranno ancor di più
Dormi sorridendo, dormi dolce come sei

Lunga notte, l'alba ormai sembra fatta per sognar
Un istante, un attimo, un momento sogni e poi chissà
Dormi sorridendo, dormi dolce come sei

Il cielo è azzurro sopra noi
È già domenica, le ali spiegherai
E ovunque tu sarai un aquilotto in volo
Sempre più in alto s'alzerà

Sanguina il cuore adesso e nessuno sa perché
Voglio la tua musica, il tuo ritmo e la tua età
Dormi sorridendo, dormi dolce come sei

Il cielo è azzurro sopra noi
È già domenica, le ali spiegherai
E ovunque tu sarai un aquilotto in volo
Sempre più in alto s'alzerà

Il cielo è azzurro sopra noi
È già domenica, le ali spiegherai
E ovunque tu sarai un aquilotto in volo
Sempre più in alto s'alzerà, s'alzerà

Это уже воскресенье

Прекрасные эмоции, ты - счастье
Чистые чувства, которые станут еще сильнее
Спи с улыбкой, спи славно, как и ты

Длинная ночь, рассвет уже кажется предназначенным для мечтаний
Мгновение, момент, мечта и затем что-то произойдет
Спи с улыбкой, спи славно, как и ты

Небо голубое над нами
Уже воскресенье, ты расправил крылья
И где бы ты ни был, ты орленок в полете
Все выше и выше поднимется

Теперь сердце кровоточит, и никто не знает, почему
Я хочу твою музыку, твой ритм и твой возраст
Спи с улыбкой, спи славно, как и ты

Небо голубое над нами
Уже воскресенье, ты расправил крылья
И где бы ты ни был, ты орленок в полете
Все выше и выше поднимется

Небо голубое над нами
Уже воскресенье, ты расправил крылья
И где бы ты ни был, ты орленок в полете
Все выше и выше будет подниматься, подниматься