Lyrics and translation Statuto - Il regno della mole

Il regno della mole

In esilio non sono stati mai
Da cent'anni regnan qui da noi
Son saliti in auto
Sopra un trono che
Condiziona tutto quel che c'è

Non si muove foglia senza che
A decidere sia stato il re
La famiglia vuole
Quindi si potrà
Anche l'aria è loro qui in città

Questo è un feudo e non una città
Ogni cosa è loro proprietà
Quattro ruote han soffocato
Ogni libertà
E chi non è d'accordo sparirà

Cittadini come sudditi
Ricattati nella fabbrica
Vincono i ruffiani
Tutti schiavi di
Qui regnanti da cent'anni qui

Questo è un feudo e non una città
Ogni cosa è loro proprietà
Quattro ruote han soffocato
Ogni libertà
E chi non è d'accordo sparirà

Regno della mole
Dirò sempre no
A sua altezza non m'inchinerò

Regno della mole
Dirò sempre no
A sua altezza non m'inchinerò

Il giornale chiede prima al re
Come e cosa scrivere di te
Se tu non sei servo
Non ti vendi a lui
I tuoi giorni resteranno bui

I politici si prostrano
Le divise lo proteggono
Gli abiti talari
Li han già fatti dei
Burattini che manovra lui

Questo è un feudo e non una città
Ogni cosa è loro proprietà
Quattro ruote han soffocato
Ogni libertà
E chi non è d'accordo sparirà

Regno della mole
Dirò sempre no
A sua altezza non m'inchinerò

Regno della mole
Dirò sempre no
A sua altezza non m'inchinerò

Царство Громадины

В изгнании они никогда не были
Сто лет правят здесь у нас,
Поднялись в авто,
На трон, который
Обуславливает всё, что есть.

Ни один лист не шелохнётся, пока
Король не решит,
Семья желает,
Значит, можно будет,
Даже воздух принадлежит им в этом городе.

Это феодальное владение, а не город,
Всё здесь — их собственность.
Четыре колеса задушили
Всю свободу,
А кто не согласен — исчезнет.

Горожане, как подданные,
Шантажируемые на фабрике,
Побеждают подхалимы,
Все рабы тех,
Кто правит здесь уже сто лет.

Это феодальное владение, а не город,
Всё здесь — их собственность.
Четыре колеса задушили
Всю свободу,
А кто не согласен — исчезнет.

Царство Громадины,
Я всегда скажу "нет",
Перед его высочеством не склонюсь.

Царство Громадины,
Я всегда скажу "нет",
Перед его высочеством не склонюсь.

Газета сначала спрашивает короля,
Как и что писать о тебе.
Если ты не слуга,
Не продашься ему,
Твои дни останутся мрачными.

Политики пресмыкаются,
Форма защищает его,
Рясы уже сделали из них
Марионеток, которыми он управляет.
Марионеток, которыми он управляет.

Это феодальное владение, а не город,
Всё здесь — их собственность.
Четыре колеса задушили
Всю свободу,
А кто не согласен — исчезнет.

Царство Громадины,
Я всегда скажу "нет",
Перед его высочеством не склонюсь.

Царство Громадины,
Я всегда скажу "нет",
Перед его высочеством не склонюсь.