Statuto - La mia banda suona il rock (demo in studio settembre 1994) - translation of the lyrics into Russian
Statuto La mia banda suona il rock (demo in studio settembre 1994)

Statuto - La mia banda suona il rock (demo in studio settembre 1994)

Lyrics and translation Statuto - La mia banda suona il rock (demo in studio settembre 1994)




La mia banda suona il rock (demo in studio settembre 1994)
Моя группа играет рок (демо в студии, сентябрь 1994)
La mia banda suona il rock
Моя группа играет рок,
Ma contaminato assai
Но довольно загрязненный,
Spazia in tutti i generi
Охватывает все жанры,
Dal crossover al grunge
От кроссовера до гранжа.
La mia banda suona il rock
Моя группа играет рок,
Ricco di creatività
Полный креатива,
Duro, trasgressivo e con
Жесткий, дерзкий и с
Originalità
Оригинальностью.
Non etichettateci
Не вешайте на нас ярлыки,
Siamo imprevedibili
Мы непредсказуемы,
Tutti lo san già
Все это уже знают.
Perché noi
Потому что мы,
Siamo come i Rolling Stones
Мы как Роллинг Стоунз,
Una band più grande nel mondo non c'è
Круче группы в мире нет.
Perché noi
Потому что мы,
Siamo come i Rolling Stones
Мы как Роллинг Стоунз,
Una band più grande nel mondo non c'è
Круче группы в мире нет.
La mia banda suona il rock
Моя группа играет рок,
Rivoluzionario assai
Довольно революционный,
Testi molto ermetici
Тексты очень герметичные,
Da intellettuale kitsch
От интеллектуала-кича.
La mia banda suona il rock
Моя группа играет рок,
Ed abbiamo il manager
И у нас есть менеджер,
Che fa il giornalista rock
Который работает рок-журналистом
E ci recensirà
И напишет на нас рецензию.
Tanta pubblicità per noi
Столько рекламы для нас,
Dischi non se ne vendono
Пластинки не продаются,
Ma chissà perché
Но кто знает, почему.
Perché noi
Потому что мы,
Siamo come i Rolling Stones
Мы как Роллинг Стоунз,
Una band più grande nel mondo non c'è
Круче группы в мире нет.
Perché noi
Потому что мы,
Siamo come i Rolling Stones
Мы как Роллинг Стоунз,
Una band più grande nel mondo non c'è
Круче группы в мире нет.
La mia banda suona il rock
Моя группа играет рок,
La mia banda suona il rock
Моя группа играет рок.
La mia banda suona il rock
Моя группа играет рок,
Noi sul palco in ventitré
Нас на сцене двадцать три,
Sembra confusione, ma
Кажется, что это путаница, но
È alta qualità
Это высокое качество.
Perché noi
Потому что мы,
Siamo come i Rolling Stones
Мы как Роллинг Стоунз,
Una band più grande nel mondo non c'è
Круче группы в мире нет.
Perché noi
Потому что мы,
Siamo come i Rolling Stones
Мы как Роллинг Стоунз,
Una band più grande nel mondo non c'è
Круче группы в мире нет.
Perché noi
Потому что мы,
Siamo come i Rolling Stones
Мы как Роллинг Стоунз,
Una band più grande nel mondo non c'è
Круче группы в мире нет.




Statuto - Canzonissime
Album
Canzonissime
date of release
02-12-2006

1 La mia banda suona il rock (demo in studio settembre 1994)
2 Tu non sai
3 Pugni chiusi (live)
4 Solo tu (live)
5 Una donna per amico (live)
6 Ci sei tu
Attention! Feel free to leave feedback.